1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 3 00:02:02,300 --> 00:02:03,766 - Oh, acabas de decir ella parecía sucia. 4 00:02:04,433 --> 00:02:05,271 - Bien. 5 00:02:23,900 --> 00:02:25,412 - Vámonos todos. 6 00:02:27,800 --> 00:02:29,951 - Oye, lo intentaré pronto. 7 00:02:30,600 --> 00:02:31,500 - ¡Ah! 8 00:02:31,500 --> 00:02:32,881 Ahora mira el giro. 9 00:02:32,956 --> 00:02:35,122 Mira el giro, mira El giro, mira el giro. 10 00:02:35,466 --> 00:02:36,701 - Hágales saber. 11 00:02:36,726 --> 00:02:37,875 - Es ligero, es ligero. 12 00:02:37,900 --> 00:02:39,779 Es ligero, tu ¿Sabes a qué me refiero? 13 00:02:39,880 --> 00:02:41,213 Un poco tonto. 14 00:02:41,346 --> 00:02:43,046 - Oh, está bien, está bien, está bien. 15 00:02:43,071 --> 00:02:44,071 Lo probaremos el año que viene. 16 00:02:44,096 --> 00:02:45,063 - Sí, sí. 17 00:02:45,100 --> 00:02:46,433 No sé si eres Aunque lo lograré. 18 00:02:46,433 --> 00:02:47,717 Ya veremos. Ya veremos. 19 00:02:47,933 --> 00:02:49,666 Sólo quédate con las bandejas, ¿vale? 20 00:02:49,666 --> 00:02:51,896 - Entonces, ¿qué estamos consiguiendo? hasta esta noche, primo? 21 00:02:52,959 --> 00:02:54,125 - Sí, ¿sabes qué? 22 00:02:54,150 --> 00:02:55,350 Probablemente podrías aprende a pasar. 23 00:02:55,466 --> 00:02:57,084 Eso podría ser... 24 00:02:58,596 --> 00:02:59,729 Mi mal. 25 00:02:59,862 --> 00:03:01,862 - Sí, es cierto. Eres malo. 26 00:03:01,933 --> 00:03:03,000 Mira por dónde vas, primo. 27 00:03:03,000 --> 00:03:04,166 - Oye, mira, retrocede, amigo. 28 00:03:04,166 --> 00:03:06,037 no es tan grande un trato. Estamos bien. 29 00:03:08,900 --> 00:03:10,162 Oh. 30 00:03:10,666 --> 00:03:12,240 Eres Trent Rocket, ¿verdad? 31 00:03:12,639 --> 00:03:13,706 Gran jugador. 32 00:03:15,142 --> 00:03:16,176 ¿Crees que eres él? 33 00:03:16,201 --> 00:03:17,369 - No digo todo eso. 34 00:03:18,811 --> 00:03:20,477 - Esta perra payaso. 35 00:03:20,516 --> 00:03:21,916 - Trent, hermano, vámonos. 36 00:03:22,017 --> 00:03:24,517 - Se cree duro y toda esa mierda. 37 00:03:24,666 --> 00:03:26,330 Este pequeño negro tiene unas pelotas, ¿no? 38 00:03:26,355 --> 00:03:27,322 - Mierda. 39 00:03:29,066 --> 00:03:30,866 - ¿Que dices? Decir ¿Eso una vez más? 40 00:03:30,866 --> 00:03:31,908 - No digo todo eso. 41 00:03:33,866 --> 00:03:35,033 - Pequeño negro débil. 42 00:03:35,058 --> 00:03:35,877 - ¡Trent! 43 00:03:35,902 --> 00:03:36,735 - Cuídate. 44 00:03:36,760 --> 00:03:38,027 - Oh, es como ¿Eso, pequeño negro? 45 00:03:39,892 --> 00:03:41,000 - Sí, es así. 46 00:03:41,000 --> 00:03:41,970 - ¿Qué estás haciendo, hombre? 47 00:03:42,090 --> 00:03:43,023 ¡Déjame ir! 48 00:03:43,048 --> 00:03:44,243 (gritos) ¿Qué estás haciendo? 49 00:03:44,268 --> 00:03:45,095 ¡Déjame ir, hombre! 50 00:03:45,134 --> 00:03:46,268 ¿Qué te pasa, hombre? 51 00:03:46,268 --> 00:03:47,068 - ¡Rebota, viejo! 52 00:03:54,677 --> 00:03:55,577 - Quédate abajo. 53 00:03:55,602 --> 00:03:56,649 - Estás loco, hombre. 54 00:03:57,136 --> 00:03:58,169 - Ustedes tres vayan a casa. 55 00:03:58,294 --> 00:03:59,633 Tú, ven conmigo. 56 00:04:06,062 --> 00:04:08,774 - Entonces, ¿cuándo volviste? 57 00:04:08,799 --> 00:04:10,032 - Hace unas horas. 58 00:04:10,814 --> 00:04:12,481 - Oye mira, no lo hice Empieza eso, papá, ¿vale? 59 00:04:12,506 --> 00:04:15,206 - Sí, te dije que lo evitaras. problemas cuando estaba fuera, ¿verdad? 60 00:04:15,231 --> 00:04:16,797 - Sí, y lo intenté. pero siguieron molestándonos. 61 00:04:16,834 --> 00:04:18,368 - Sí, sé lo que hicieron. 62 00:04:18,368 --> 00:04:20,172 y vi lo que tu lo hizo, ¿de acuerdo? 63 00:04:20,197 --> 00:04:21,230 Ese no es el punto. 64 00:04:21,255 --> 00:04:24,711 Te dije que te alejaras desde estos rincones, ¿no? 65 00:04:24,736 --> 00:04:28,930 Deberías ir a ir a la escuela, ir a practicar, 66 00:04:28,955 --> 00:04:30,421 - y volver a casa, ¿verdad? - Y vete a casa. 67 00:04:30,446 --> 00:04:32,118 - Si quieres ve a cualquier otro lugar, 68 00:04:32,143 --> 00:04:34,176 lo limpias con tu madre y yo primero. 69 00:04:34,201 --> 00:04:35,618 - ¿Cómo se supone que debo hacerlo? aclarar cualquier cosa contigo 70 00:04:35,643 --> 00:04:36,577 cuando nunca estás en casa? 71 00:04:36,602 --> 00:04:37,833 - ¡Bueno, ya estoy en casa! 72 00:04:38,038 --> 00:04:39,883 Y habrá disciplina. 73 00:04:40,112 --> 00:04:42,399 o habrá consecuencias, ¿lo entendiste? 74 00:04:42,768 --> 00:04:44,430 - S-sí, señor. - Bien. 75 00:04:55,733 --> 00:04:57,102 - ¿Qué? 76 00:04:58,019 --> 00:04:58,819 - ¿Qué? 77 00:05:00,195 --> 00:05:01,516 - Conozco esa cara. 78 00:05:01,975 --> 00:05:03,547 - Ah, bueno, no es nada. 79 00:05:03,730 --> 00:05:07,704 - (risas) Es algo está bien. 80 00:05:12,668 --> 00:05:14,743 - Dios, eres tan hermosa. 81 00:05:15,538 --> 00:05:16,751 - Bueno. 82 00:05:17,082 --> 00:05:21,102 y tu tambien piensas que eres un jugador. 83 00:05:22,844 --> 00:05:24,688 - Quiero decir que todos tenemos que ser algo, ¿verdad? 84 00:05:24,713 --> 00:05:26,899 yo también podría ser algo que te guste. 85 00:05:26,924 --> 00:05:28,957 - Está bien, habla eso. 86 00:05:35,827 --> 00:05:37,360 Te extrañé. 87 00:05:38,173 --> 00:05:39,107 - Sí. 88 00:05:40,413 --> 00:05:42,344 Lamento haber estado ausente. 89 00:05:43,236 --> 00:05:45,032 - Mm-mm. No. 90 00:05:45,539 --> 00:05:46,641 No. 91 00:05:46,883 --> 00:05:47,917 Ven aquí. 92 00:05:57,763 --> 00:06:00,641 Entiendo que es tu deber. 93 00:06:01,297 --> 00:06:06,016 Además, sabes que siempre he Le gustaba un hombre de uniforme. 94 00:06:06,041 --> 00:06:09,443 - Sí, sí, no debería han rechazado 95 00:06:09,468 --> 00:06:11,446 Mi última oferta de jubilación. 96 00:06:11,471 --> 00:06:14,883 - Mientras te cuides de casa, no estoy enojado contigo. 97 00:06:15,226 --> 00:06:16,422 Y tu hijo tampoco. 98 00:06:16,447 --> 00:06:18,001 - ¿Estás seguro de eso? 99 00:06:18,555 --> 00:06:19,555 - Bebé. 100 00:06:21,720 --> 00:06:24,860 Nuestro chico simplemente no quiere que extrañes su vida. 101 00:06:25,369 --> 00:06:27,303 - Ya sabes, él es tendré que aprender eso 102 00:06:27,328 --> 00:06:30,579 la vida esta llena de decepción, 103 00:06:30,604 --> 00:06:35,104 y como decide lidiar con esos problemas 104 00:06:35,129 --> 00:06:37,141 va a determinar qué clase de hombre en el que se convierte. 105 00:06:37,166 --> 00:06:38,033 - Miel. 106 00:06:39,200 --> 00:06:40,033 Lo sé. 107 00:06:41,344 --> 00:06:43,305 Él entiende, créeme. 108 00:06:44,794 --> 00:06:48,327 simplemente no te quiero ser demasiado duro con él. 109 00:06:49,256 --> 00:06:52,157 como tu padre fue duro contigo. 110 00:06:53,520 --> 00:06:55,360 Dale la oportunidad de ser un niño. 111 00:06:55,680 --> 00:06:59,063 Dios sabe que va a crecer lo suficientemente pronto. 112 00:07:00,712 --> 00:07:01,546 ¿Bien? 113 00:07:01,571 --> 00:07:02,477 - Sí. 114 00:07:02,547 --> 00:07:03,547 Bueno. 115 00:07:04,515 --> 00:07:05,381 - Mirar. 116 00:07:06,245 --> 00:07:09,811 Te he extrañado. Hecho. 117 00:07:10,485 --> 00:07:13,149 Tu hijo te ha extrañado. 118 00:07:13,553 --> 00:07:14,782 Hecho. 119 00:07:14,985 --> 00:07:17,059 Bueno, probablemente diría algo así como hechos de hashtag. 120 00:07:17,084 --> 00:07:18,217 No sé. 121 00:07:18,242 --> 00:07:22,809 no se cuales son diciendo, pero ahora estás en casa. 122 00:07:22,995 --> 00:07:24,128 Totalmente jubilado. 123 00:07:24,153 --> 00:07:25,334 - Sí, sí. 124 00:07:25,706 --> 00:07:26,539 Completamente. 125 00:07:27,340 --> 00:07:28,717 - Y todo mío. 126 00:07:29,396 --> 00:07:30,740 - Ah, ¿es así? 127 00:07:31,203 --> 00:07:32,703 Todo tuyo, ¿eh? 128 00:07:38,133 --> 00:07:41,076 - ¡Hombre, Darkstorm es el hombre! 129 00:07:43,047 --> 00:07:44,350 Oh hombre. 130 00:07:46,178 --> 00:07:48,420 ¿Qué tiene de malo esto? 131 00:07:49,884 --> 00:07:50,983 ¡Mamá! 132 00:07:51,475 --> 00:07:53,756 ¿Olvidaste pagar? ¿La factura del teléfono otra vez? 133 00:07:56,050 --> 00:07:57,083 Probablemente. 134 00:08:00,935 --> 00:08:02,468 - ¡Oye, oye, señorita Crystal! 135 00:08:02,493 --> 00:08:04,209 - Hola, Erin, Michelle. 136 00:08:04,234 --> 00:08:05,101 - Hola niña. 137 00:08:05,126 --> 00:08:06,859 - Están todos listos para ¿Ya has dejado ese trabajo? 138 00:08:06,884 --> 00:08:07,897 Conoces a mi hermana y a mí, 139 00:08:07,922 --> 00:08:09,922 tenemos sillas para tú si los quieres. 140 00:08:09,947 --> 00:08:11,717 Puedes ganar mucho dinero. 141 00:08:11,742 --> 00:08:13,748 - Sabes, podría tomar te animas a eso un día. 142 00:08:13,773 --> 00:08:15,725 - Michelle, ¿hablas en serio? 143 00:08:15,750 --> 00:08:16,717 - ¿Qué? 144 00:08:16,742 --> 00:08:18,561 Quiero decir, ¿no quieres? ganar algo de dinero extra? 145 00:08:18,586 --> 00:08:20,475 - Tanto tiempo como yo poner en tratar de mantener 146 00:08:20,500 --> 00:08:22,022 estos idiotas fuera de estas calles? 147 00:08:22,047 --> 00:08:23,813 Creo que soy bueno en la silla. 148 00:08:23,838 --> 00:08:25,172 - Escuché eso. 149 00:08:25,200 --> 00:08:26,787 Está bien, niña, lo haré Nos vemos luego. 150 00:08:26,812 --> 00:08:28,170 - Está bien, niña. 151 00:08:35,713 --> 00:08:37,998 - Lleva eso atrás. Estaré contigo. 152 00:08:38,177 --> 00:08:40,318 ¡Oye, oye, Sr. Choi! ¿Cómo estás? 153 00:08:40,343 --> 00:08:41,600 - ¡Señor Kang, bien! 154 00:08:41,625 --> 00:08:42,490 ¿Cómo estás? 155 00:08:42,515 --> 00:08:43,865 - Puede que hoy haga calor. 156 00:08:43,890 --> 00:08:45,342 - Ah, espero que no. 157 00:08:45,367 --> 00:08:46,959 - Oye, disfruta tu Día, amigo mío. 158 00:08:46,984 --> 00:08:48,147 - Oye, tú también. 159 00:08:52,097 --> 00:08:53,092 - ¡Oye, Sr. K! 160 00:08:56,006 --> 00:08:58,001 - Ahora este bautismo course isn't about 161 00:08:58,001 --> 00:09:00,186 que mundo piensa que es el evangelio. 162 00:09:00,406 --> 00:09:03,912 Pero lo que la Biblia dice que el evangelio es. 163 00:09:04,090 --> 00:09:06,193 Y por qué necesitamos para entenderlo. 164 00:09:06,774 --> 00:09:11,240 porque sin saber y creyendo el evangelio, 165 00:09:11,603 --> 00:09:14,522 nadie puede entrar El reino eterno de Dios. 166 00:09:15,841 --> 00:09:17,881 - Sí, pero el pastor Hargrove. 167 00:09:18,472 --> 00:09:20,592 ¿No tienes que serlo? bueno para entrar al cielo? 168 00:09:21,327 --> 00:09:23,615 Quiero decir, Dios no como feo, ¿verdad? 169 00:09:24,360 --> 00:09:28,592 Y si miras a tu alrededor, algunos Es posible que algunos de nosotros no lo logremos. 170 00:09:29,867 --> 00:09:31,483 - Bueno, tengo noticias para ti. 171 00:09:31,843 --> 00:09:33,670 No hay gente buena. 172 00:09:34,643 --> 00:09:36,998 Nadie más que Dios mismo es bueno. 173 00:09:37,491 --> 00:09:39,623 Esa es la manera La economía de Dios funciona. 174 00:09:39,971 --> 00:09:41,471 ¿Ahora quieres justicia? 175 00:09:41,496 --> 00:09:42,904 Todos vamos al infierno. 176 00:09:43,103 --> 00:09:45,428 A causa de nuestros pecados, y lo merecemos. 177 00:09:45,869 --> 00:09:49,702 Pero si quieres misericordia, y gracia y perdón? 178 00:09:53,439 --> 00:09:54,537 Bueno. 179 00:09:55,305 --> 00:09:58,412 Vale, no, no, todos hemos Sentí temblores antes. 180 00:09:58,830 --> 00:10:00,863 Y Dios nos atrapó, ¿amén? 181 00:10:00,972 --> 00:10:01,805 - Amén. 182 00:10:01,830 --> 00:10:02,928 - Amén. 183 00:10:11,148 --> 00:10:12,082 - ¡Vaya! 184 00:10:12,107 --> 00:10:13,725 ¡Oye! ¿Ven todos eso? 185 00:10:23,834 --> 00:10:25,358 Incluso saben donde ellos en? ¿Qué carajo? 186 00:10:26,343 --> 00:10:27,276 ¿Qué? 187 00:10:29,886 --> 00:10:31,225 - Oye, ¿Qué es eso de ahí? 188 00:10:31,250 --> 00:10:32,950 - ¿Qué es qué? 189 00:10:32,975 --> 00:10:34,975 Algo está pasando, primo. 190 00:10:35,671 --> 00:10:38,514 - tal vez Es un desfile o algo así. 191 00:10:39,850 --> 00:10:41,100 - ¿Qué necesitas, primo? 192 00:10:42,680 --> 00:10:43,756 - Sigue adelante. 193 00:10:45,018 --> 00:10:46,584 - ¡Día de día! 194 00:11:15,660 --> 00:11:16,743 - los unidos Estados Unidos está bajo ataque. 195 00:11:16,768 --> 00:11:20,061 Repito, los Estados Unidos Estados Unidos está bajo ataque. 196 00:12:13,928 --> 00:12:15,740 - ¡Señor Choi, nos están matando! 197 00:12:50,349 --> 00:12:52,028 - ¿Qué pasa, Choi? 198 00:12:54,897 --> 00:12:56,544 - Obtener ¡Fuera de aquí! 199 00:13:02,294 --> 00:13:03,569 - Mamá, ¿cómo puede ser esto? 200 00:13:03,569 --> 00:13:05,103 No hay luz en el barrio entero. 201 00:13:05,103 --> 00:13:06,036 ¿Qué está sucediendo? 202 00:13:06,036 --> 00:13:07,177 - Shh, estoy Tratando de escuchar, cariño. 203 00:13:07,202 --> 00:13:08,369 - No sólo sucediendo en los Estados Unidos, 204 00:13:08,394 --> 00:13:11,146 pero otros del primer mundo países de todo el mundo. 205 00:13:11,403 --> 00:13:15,569 Londres, París, Roma, Berlín, incluso Moscú. 206 00:13:15,569 --> 00:13:17,603 Brasil, Atenas, Singapur y - 207 00:13:22,400 --> 00:13:23,591 - ¡Zo! 208 00:13:24,026 --> 00:13:24,860 ¡Zo! 209 00:13:24,885 --> 00:13:25,669 - ¿Sí, cariño? 210 00:13:25,694 --> 00:13:26,569 - ¿Lo que está sucediendo? 211 00:13:26,569 --> 00:13:27,841 ¿Es esta la Tercera Guerra Mundial? 212 00:13:27,866 --> 00:13:29,566 - No sé. No sé. 213 00:13:29,591 --> 00:13:32,427 Intenté contactar con la base, pero no puedo pasar. 214 00:13:33,278 --> 00:13:35,075 - ¿Por qué tienes tu bolsa de viaje? 215 00:13:38,869 --> 00:13:40,336 - tengo que averiguarlo que esta pasando 216 00:13:40,336 --> 00:13:41,661 antes de que sea demasiado tarde, ¿vale? 217 00:13:41,686 --> 00:13:44,220 Y los necesito a ustedes dos para quedarse en la casa. 218 00:13:44,245 --> 00:13:45,678 - Está bien, pero ¿adónde vas? 219 00:13:45,703 --> 00:13:47,136 - Voy a obtener respuestas. 220 00:13:47,161 --> 00:13:48,161 - Está bien, bueno, lo estoy viniendo contigo. 221 00:13:48,186 --> 00:13:49,427 - ¡No! - ¡No puedes! 222 00:13:51,334 --> 00:13:52,489 Escúchame. 223 00:13:52,827 --> 00:13:54,403 ¿Recuerdas cómo usar esto? 224 00:13:54,752 --> 00:13:57,864 Dafne, ¿te acuerdas? ¿Cómo usar esto? 225 00:13:59,760 --> 00:14:00,593 - Sí. 226 00:14:00,618 --> 00:14:01,435 - Bueno. 227 00:14:01,678 --> 00:14:02,845 - Pero papá, realmente lo creo - 228 00:14:02,870 --> 00:14:04,872 - ¿Oíste lo que dije? ¿Eh? 229 00:14:05,577 --> 00:14:09,377 Recuerda, el más grande área, dispara a matar. 230 00:14:09,402 --> 00:14:10,368 ¿Puedes hacer eso? 231 00:14:10,393 --> 00:14:12,177 - Creo que sí. - Esa no es una respuesta. 232 00:14:12,430 --> 00:14:13,622 - S-sí, señor. 233 00:14:14,472 --> 00:14:15,639 - ¡Oh! 234 00:14:16,669 --> 00:14:17,769 - Está bien, está bien. 235 00:14:17,769 --> 00:14:19,458 - Roca, soy yo. Enamorado. Abrir. 236 00:14:19,978 --> 00:14:21,802 - ¿Qué pasa, Roca? - Sí, ¿qué pasa? 237 00:14:23,803 --> 00:14:24,836 - Entonces, ¿qué está pasando? 238 00:14:24,836 --> 00:14:25,669 - No sé. 239 00:14:25,669 --> 00:14:26,778 - ¿Qué está pasando, eh? - No sé. 240 00:14:26,803 --> 00:14:28,669 - Quiero decir que tienen robots. ¿Robots? 241 00:14:28,694 --> 00:14:29,864 - No sé qué está pasando. 242 00:14:29,889 --> 00:14:31,161 - ¿Qué quieres decir? ¿no lo sabes? 243 00:14:31,186 --> 00:14:33,220 Rock, tú el militar. Tienes que saber algo. 244 00:14:33,245 --> 00:14:34,419 - ¡Relájate, relájate! hombre dijo que no lo sabía. 245 00:14:34,444 --> 00:14:37,611 - Todo lo que sé es que necesitamos armas. 246 00:14:37,636 --> 00:14:39,636 - Mierda, tengo uno. ¿Bueno? 247 00:14:39,636 --> 00:14:40,450 - ¿Uno? 248 00:14:40,567 --> 00:14:42,167 - Soy mecánico, Negro, no Rambo. 249 00:14:42,198 --> 00:14:43,944 - Escucha, tenemos que conseguir los muchachos juntos 250 00:14:43,969 --> 00:14:45,372 Porque tenemos que salir de aquí. 251 00:14:45,397 --> 00:14:47,394 - No, no, no, mira, este es nuestro vecindario. 252 00:14:47,419 --> 00:14:48,317 ¿Por qué nos iríamos? 253 00:14:48,342 --> 00:14:51,503 - Porque toda esta zona es Estaré en cuarentena muy pronto. 254 00:14:51,528 --> 00:14:52,935 y no queremos quedar atrapados. 255 00:14:52,960 --> 00:14:55,380 - ya lo he visto Los soldados están en la iglesia. 256 00:14:55,515 --> 00:14:56,681 ¿Qué pasa con el centro comunitario? 257 00:14:56,721 --> 00:14:57,747 ¿Hay alguno ahí? 258 00:14:57,772 --> 00:14:59,286 - No, no, no lo hice. yo no lo hice Veo soldados por allí. 259 00:14:59,311 --> 00:15:01,106 - Genial, genial, te veré. Chicos allí pronto, ¿de acuerdo? 260 00:15:01,131 --> 00:15:01,878 Voy a estar allí. 261 00:15:01,903 --> 00:15:04,106 Está bien, vamos, vámonos. 262 00:15:06,142 --> 00:15:07,176 Estar a salvo. 263 00:15:11,315 --> 00:15:12,825 Mira, cuento contigo. 264 00:15:13,094 --> 00:15:14,700 Ven aquí, cariño. Ven aquí. 265 00:15:16,192 --> 00:15:17,858 Escucha, escucha. 266 00:15:17,883 --> 00:15:18,883 Ey. 267 00:15:21,039 --> 00:15:22,466 te voy a dejar aquí en la casa 268 00:15:22,491 --> 00:15:25,044 porque esto es lo más seguro lugar para ti ahora mismo. 269 00:15:25,069 --> 00:15:26,138 ¿Está bien? 270 00:15:26,449 --> 00:15:28,146 Y volveré. 271 00:15:28,444 --> 00:15:31,130 Tan pronto como me imagino saber lo que está pasando. 272 00:15:32,603 --> 00:15:34,036 - ¿Lo prometes? 273 00:15:35,985 --> 00:15:37,118 - Prometo. 274 00:15:40,703 --> 00:15:42,703 - Estar a salvo. Por favor. 275 00:15:42,703 --> 00:15:43,536 - Lo haré. 276 00:15:43,536 --> 00:15:44,669 - Estar a salvo. 277 00:15:48,121 --> 00:15:49,255 Te amo. 278 00:15:51,094 --> 00:15:52,327 - Te amo. 279 00:15:54,280 --> 00:15:55,692 Quédate en la casa. 280 00:16:01,434 --> 00:16:03,536 - ¡Trent, baja esa arma! 281 00:16:08,469 --> 00:16:09,427 - ¿Tienes dolor de cabeza? 282 00:16:09,452 --> 00:16:10,286 - No. 283 00:16:10,400 --> 00:16:11,266 - ¿Alguna náusea? 284 00:16:11,291 --> 00:16:12,258 - No. 285 00:16:12,283 --> 00:16:13,239 - ¿Puedo tocar tu cuello? 286 00:16:13,264 --> 00:16:14,097 - Seguro. 287 00:16:14,122 --> 00:16:15,689 - Está bien, ¿qué? ¿Cuál es su nombre, señor? 288 00:16:15,714 --> 00:16:17,314 -Kang. Harry Kang. 289 00:16:17,339 --> 00:16:18,481 -Kang. 290 00:16:18,506 --> 00:16:20,716 Muy bien, Sr. Kang. ¿Dónde estamos? 291 00:16:20,741 --> 00:16:22,052 -Compton. 292 00:16:22,077 --> 00:16:23,317 - Okay, put your reparte las manos así. 293 00:16:23,342 --> 00:16:24,606 - Estoy bien. 294 00:16:24,842 --> 00:16:26,372 - Estás bien cuando Yo digo que estás bien, 295 00:16:26,830 --> 00:16:28,496 - ¿Cómo está, señorita Leanne? 296 00:16:28,581 --> 00:16:30,048 - Podría tener una conmoción cerebral. 297 00:16:30,073 --> 00:16:31,831 - Bueno, es de Dios. providencia que mi enfermera 298 00:16:31,856 --> 00:16:33,200 Estaba aquí cuando las cosas se pusieron mal. 299 00:16:33,363 --> 00:16:34,669 - Haré lo que pueda, pero no tenemos 300 00:16:34,694 --> 00:16:36,317 muchos suministros si las cosas empeoran. 301 00:16:36,816 --> 00:16:38,552 - ¿Hay algo? ¿Puedo hacer para ayudar? 302 00:16:39,433 --> 00:16:41,052 - Y tú eres... 303 00:16:41,147 --> 00:16:43,011 - Soy Pam Monroe, soy un asistente dental, 304 00:16:43,036 --> 00:16:44,263 pero tengo formación en EMT. 305 00:16:44,288 --> 00:16:46,513 - Oh bien, porque estamos lo más probable es que lo necesite. 306 00:16:46,637 --> 00:16:48,811 A ver si puedes encontrar algunos más suministros de primeros auxilios. 307 00:16:48,836 --> 00:16:49,802 - Copia eso. 308 00:16:52,042 --> 00:16:53,209 - Maldita sea. 309 00:16:53,234 --> 00:16:54,177 - Ey. 310 00:16:54,202 --> 00:16:55,208 - Hola. 311 00:16:55,477 --> 00:16:56,344 - ¿Estás bien? 312 00:16:56,369 --> 00:16:59,825 - Sí, solo estoy tratando de encontrar a Donovan, 313 00:16:59,872 --> 00:17:02,841 y mi hija, y yo No puedo conseguir una maldita señal. 314 00:17:02,866 --> 00:17:04,560 - Sí, no lo entiendo. cualquier señal tampoco. 315 00:17:05,052 --> 00:17:05,909 Mírame. 316 00:17:05,934 --> 00:17:06,989 - No, yo... 317 00:17:07,014 --> 00:17:07,947 - Vamos. 318 00:17:07,972 --> 00:17:10,458 - No sé qué Lo haría si los perdiera. 319 00:17:13,644 --> 00:17:14,977 - Sr. Marfil. 320 00:17:15,102 --> 00:17:16,091 Hermano pizarra. 321 00:17:16,214 --> 00:17:17,261 - Es bueno verlo todos ustedes hermanos. 322 00:17:17,286 --> 00:17:18,504 Me alegro que pudieran asistir. 323 00:17:18,540 --> 00:17:20,231 - Hombre, estaba calificando papeles cuando llamaste. 324 00:17:20,256 --> 00:17:21,560 Cuando todo se volvió loco. 325 00:17:22,267 --> 00:17:24,575 ¿Rock te lo dijo? ¿Qué tenía en mente? 326 00:17:24,816 --> 00:17:26,149 - Mira, no me importa lo que sea, 327 00:17:26,174 --> 00:17:27,685 No estoy listo para el horario de máxima audiencia. 328 00:17:27,862 --> 00:17:29,695 estaba preparando un cuerpo para verlo. 329 00:17:29,720 --> 00:17:31,472 - Genial, genial, bueno no lo hagas. Enojate demasiado, Slate, ¿vale? 330 00:17:31,497 --> 00:17:32,653 Parece que lo harás tener suficientes cuerpos 331 00:17:32,678 --> 00:17:34,511 para celebrar tu funeral home busy for months. 332 00:17:40,511 --> 00:17:42,786 - Oye, alguien en la puerta de atrás! 333 00:17:42,855 --> 00:17:45,114 - Ustedes simplemente mantengan la calma. ¿vale? No, no, no, por favor. 334 00:17:45,139 --> 00:17:46,349 - ¡Está bien, todos cálmense! - Sólo mantén la calma. 335 00:17:46,374 --> 00:17:47,997 - ¡Tenemos esto bajo control! 336 00:17:48,022 --> 00:17:49,333 ¡Todos por favor! 337 00:17:49,358 --> 00:17:50,558 Tenemos esto. 338 00:17:53,231 --> 00:17:54,216 - Oye, oye. 339 00:17:54,471 --> 00:17:55,567 Vamos. 340 00:17:57,611 --> 00:17:58,599 - ¿Qué es esto? 341 00:17:58,836 --> 00:18:01,269 Te dije que trajeras a los muchachos, no todo el barrio. 342 00:18:01,294 --> 00:18:02,861 Hay caos en las calles, Roca. 343 00:18:02,886 --> 00:18:04,419 La gente se metió aquí. 344 00:18:05,640 --> 00:18:06,896 Anda, habla con ellos. 345 00:18:14,894 --> 00:18:15,942 - Ey. - Hola. 346 00:18:15,967 --> 00:18:16,844 - Rockero. 347 00:18:16,869 --> 00:18:18,497 - Lijadoras. Mi socio, Warfield. 348 00:18:18,522 --> 00:18:19,422 - ¿Cómo estás? 349 00:18:19,447 --> 00:18:20,489 - Ha estado mejor. 350 00:18:21,925 --> 00:18:24,358 - ¿Hay otros policías? 351 00:18:25,001 --> 00:18:26,521 - Solo yo y mi pareja. 352 00:18:27,711 --> 00:18:30,060 El recinto era el primer lugar al que llegaron. 353 00:18:30,122 --> 00:18:31,622 Despacho por radio. 354 00:18:31,931 --> 00:18:34,450 No queda ni un policía en estos calles por lo que yo sé. 355 00:18:34,580 --> 00:18:36,678 - Eso no va a sea bueno, oficial, 356 00:18:36,703 --> 00:18:38,583 porque estas personas no puede ayudarnos. 357 00:18:38,709 --> 00:18:40,067 - No me importa pelear. 358 00:18:40,756 --> 00:18:42,028 - Ninguno de nosotros lo hace. 359 00:18:44,903 --> 00:18:46,810 - Este es mi barrio, No voy a ninguna parte. 360 00:18:46,835 --> 00:18:49,364 - Bueno. Está bien, está bien, vale, ¿sabes qué? 361 00:18:49,389 --> 00:18:51,122 vamos a hacer hacer. Nos las arreglaremos. 362 00:18:51,147 --> 00:18:53,047 - Todos ustedes, estamos aquí. para proteger y servir. 363 00:18:53,164 --> 00:18:54,797 - Y por favor, llámame Erin. 364 00:18:54,822 --> 00:18:55,872 - Pueden llamarme Michelle. 365 00:18:55,897 --> 00:18:57,310 - No hay tiempo para títulos. 366 00:18:57,551 --> 00:18:59,245 - Bueno para esos que no me conocen, 367 00:18:59,269 --> 00:19:01,703 mi nombre es alonzo Rockero, y nací 368 00:19:01,703 --> 00:19:04,208 y criado en este barrio, ¿vale? 369 00:19:04,544 --> 00:19:09,239 He visto algunos combates en Afganistán, Somalia, Irak. 370 00:19:10,031 --> 00:19:13,785 ¿Y qué está pasando bien? ahora, aquí, no es como 371 00:19:13,810 --> 00:19:16,578 lidiar con lo normal violencia en el barrio 372 00:19:16,603 --> 00:19:19,136 con los Block Boyz, o pandilleros, 373 00:19:19,136 --> 00:19:21,544 o perdóname, pero policías corruptos. 374 00:19:21,569 --> 00:19:23,099 Esto de aquí es real. 375 00:19:23,986 --> 00:19:25,989 - Está bien, entonces, ¿qué sabes? 376 00:19:26,297 --> 00:19:30,444 - Todo lo que sé son unas pocas semanas. Hace escuchamos algunas charlas 377 00:19:30,469 --> 00:19:33,700 sobre prohibiciones militares seguras. 378 00:19:34,700 --> 00:19:36,692 Un posible ataque terrorista. 379 00:19:40,018 --> 00:19:42,578 Por un grupo llamado Orochi. 380 00:19:42,603 --> 00:19:44,536 Ahora al principio nosotros Pensé que es 381 00:19:44,561 --> 00:19:47,997 demasiado imposible para ser creíble. 382 00:19:48,167 --> 00:19:51,091 Pero esto podría ser algo local. 383 00:19:51,116 --> 00:19:52,138 - ¿Local? 384 00:19:52,466 --> 00:19:54,199 ¿De qué estamos hablando? ¿Una guerra civil? 385 00:19:54,636 --> 00:19:57,469 - Algo así como durmiente células que se infiltraron 386 00:19:57,469 --> 00:20:00,146 los militares y otros áreas del país. 387 00:20:00,540 --> 00:20:03,521 Compuesto mayoritariamente por estudiantes extranjeros 388 00:20:03,546 --> 00:20:07,497 y algunos inmigrantes que han viví aquí durante años 389 00:20:07,522 --> 00:20:10,450 construyendo un ejército secreto dentro del país. 390 00:20:10,477 --> 00:20:14,317 Podría ser un combinación de Hamás, 391 00:20:14,342 --> 00:20:17,755 del Batallón Azov, neonazis. 392 00:20:17,780 --> 00:20:20,317 Y otros grupos todo rodado en uno. 393 00:20:20,342 --> 00:20:21,700 - Hombre, estás bromeando. ¿yo? Eso es una locura. 394 00:20:21,858 --> 00:20:24,244 - Escucha, lo sé. que loco suena. 395 00:20:24,269 --> 00:20:26,044 solo estoy diciendo usted lo que escuché. 396 00:20:27,136 --> 00:20:28,836 Pero de cualquier manera, no hay manera 397 00:20:28,836 --> 00:20:31,169 ellos pueden hacerse cargo todo este país. 398 00:20:31,221 --> 00:20:32,207 Sin embargo. 399 00:20:34,233 --> 00:20:35,266 Ellos pueden. 400 00:20:36,241 --> 00:20:38,875 Causa algo serio muerte y destrucción. 401 00:20:39,148 --> 00:20:40,248 - Qué suerte tenemos. 402 00:20:44,271 --> 00:20:45,630 - Ciudades como Nueva York, 403 00:20:45,655 --> 00:20:48,311 Washington, DC y Chicago todavía está activo, 404 00:20:48,336 --> 00:20:50,778 y los militares todavía capaz de brindar apoyo. 405 00:20:50,958 --> 00:20:53,944 Sin embargo, áreas como Houston, Dallas, Phoenix, 406 00:20:53,969 --> 00:20:56,544 y Los Ángeles son zonas muertas completas. 407 00:20:57,014 --> 00:20:58,919 no sale nada de la región suroeste 408 00:20:58,944 --> 00:21:00,013 del país. 409 00:21:00,294 --> 00:21:02,294 A menos que el contacto pueda ser establecido, 410 00:21:02,403 --> 00:21:04,802 los militares están dando darlos por perdidos. 411 00:21:07,736 --> 00:21:10,036 - Lo que significa que estamos solos. 412 00:21:10,939 --> 00:21:12,639 - Sabes que existe KROD. 413 00:21:12,670 --> 00:21:13,646 - ¿Hay qué? 414 00:21:13,671 --> 00:21:15,755 - Vamos. San Valentín, tu ¿No conoces tu propia comunidad? 415 00:21:15,780 --> 00:21:16,692 La emisora ​​de radio. 416 00:21:16,717 --> 00:21:18,731 - Who the hell listens to ¿La radio además de Hargrove? 417 00:21:19,086 --> 00:21:20,653 - Mira, si podemos llegar allí, 418 00:21:20,685 --> 00:21:22,856 Estoy seguro de que podemos conseguir un hacerle una señal a alguien. 419 00:21:23,064 --> 00:21:25,403 - Es una buena idea, pero es prácticamente imposible. 420 00:21:25,428 --> 00:21:26,474 - ¿Por qué es eso? 421 00:21:26,499 --> 00:21:29,067 - Porque he estado haciendo algo de mi propio reconocimiento, 422 00:21:29,092 --> 00:21:31,592 y la línea de cuarentena que te advertí? 423 00:21:31,617 --> 00:21:33,177 Ya ha sido establecido. 424 00:21:33,381 --> 00:21:36,381 Trajeron un montado en camión .50 Cal, 425 00:21:36,406 --> 00:21:40,388 y está bloqueando el único camino de acceso fuera del capó. 426 00:21:40,436 --> 00:21:44,028 Y esa estación se sienta justo fuera de esa línea. 427 00:21:45,014 --> 00:21:47,181 - Está bien, y no lo haces. ¿Crees que podemos superarlo? 428 00:21:47,206 --> 00:21:48,278 - No es tan simple. 429 00:21:49,176 --> 00:21:50,676 - ¿Por qué no, Rockero? 430 00:21:50,755 --> 00:21:52,588 Este es nuestro vecindario también 431 00:21:52,613 --> 00:21:55,980 y mi familia ha estado aquí mucho más largo que el tuyo. 432 00:21:56,005 --> 00:22:01,671 Entonces, o vas a muéstranos cómo defendernos. 433 00:22:01,931 --> 00:22:03,583 O vamos a hacer esto sin ti. 434 00:22:05,762 --> 00:22:06,895 ¿Estoy en lo cierto? 435 00:22:06,920 --> 00:22:08,091 - Sí. 436 00:22:10,617 --> 00:22:12,239 - Bueno, ¿todos queréis pelear? 437 00:22:14,470 --> 00:22:15,786 ¿De verdad quieres pelear? 438 00:22:18,148 --> 00:22:20,364 Eso significa que vas a tener que matar gente. 439 00:22:20,970 --> 00:22:23,138 De cerca. Personal. 440 00:22:24,071 --> 00:22:25,294 Y algunos de ustedes. 441 00:22:26,609 --> 00:22:27,950 Muchos de ustedes. 442 00:22:31,100 --> 00:22:32,356 Podrías morir. 443 00:22:33,974 --> 00:22:35,294 ¿Entiendes eso? 444 00:22:39,511 --> 00:22:41,060 - Creo que es hora de orar. 445 00:22:42,022 --> 00:22:43,755 Santos, inclinad vuestras cabezas. 446 00:22:46,964 --> 00:22:50,599 Padre, Dios de todos los que hay es, fue y siempre será. 447 00:22:51,711 --> 00:22:54,778 Aunque no lo merecemos de vuestra gracia. 448 00:22:55,221 --> 00:22:58,344 Si está en tu voluntad, por favor visítenos 449 00:22:58,369 --> 00:23:00,208 este difícil momento de guerra. 450 00:23:01,595 --> 00:23:06,462 Danos fuerza, danos danos esperanza, danos valor. 451 00:23:08,943 --> 00:23:11,458 pedimos esto en el nombre de Cristo. 452 00:23:11,966 --> 00:23:13,146 Y en Su amor. 453 00:23:15,562 --> 00:23:17,536 Que todo el pueblo de Dios diga amén. 454 00:23:17,561 --> 00:23:18,856 - Amén. 455 00:23:34,105 --> 00:23:35,560 - Mira este lugar. 456 00:23:35,600 --> 00:23:39,036 Edificios sucios y hogares, violencia de pandillas. 457 00:23:40,031 --> 00:23:42,911 Drogas en las calles, vagabundos por todas partes. 458 00:23:43,428 --> 00:23:47,349 Es un pozo negro de desechos humanos. 459 00:23:48,327 --> 00:23:50,341 Estas personas no preocuparse por ellos mismos. 460 00:23:50,485 --> 00:23:51,919 O el lugar donde viven. 461 00:23:53,408 --> 00:23:55,294 - Debería ser una conquista fácil. 462 00:24:13,636 --> 00:24:14,669 - ¡Oye yo! 463 00:24:32,662 --> 00:24:34,114 - Eso les enseñará una lección. 464 00:24:34,463 --> 00:24:36,138 - Definitivamente comprometido ahora. 465 00:24:37,831 --> 00:24:39,521 - Coge todo su equipo. 466 00:24:40,350 --> 00:24:42,255 - ¡Oh sí! ¡Sí, sí! 467 00:24:42,280 --> 00:24:45,802 Sí, sí, ahora esto es lo que estamos hablando aquí mismo. 468 00:24:45,981 --> 00:24:48,248 Si estos tontos no lo saben ¿Qué día fue antes? 469 00:24:48,273 --> 00:24:49,806 Oh, ellos saben qué día es ahora. 470 00:24:49,836 --> 00:24:50,841 - ¿Y qué día es ese? 471 00:24:50,866 --> 00:24:52,666 - Je, el día de San Valentín. 472 00:24:54,288 --> 00:24:56,121 nunca he visto cosas así antes. 473 00:24:56,146 --> 00:24:58,044 - Esto no es un mal viaje, ¿verdad? - Sí. 474 00:24:58,069 --> 00:25:01,028 - Está bien, pero ¿lo saben todos? ¿Cómo usar estas cosas? 475 00:25:01,053 --> 00:25:02,372 - Eso no puede ser demasiado difícil. 476 00:25:02,397 --> 00:25:04,755 ¿Qué tipo de ¿Cuáles son estos binoculares? 477 00:25:05,008 --> 00:25:06,875 - Esas son de noche gafas de visión. 478 00:25:06,900 --> 00:25:08,716 - Nunca los había visto antes. 479 00:25:10,111 --> 00:25:11,200 ¿Trabajan con hermanos? 480 00:25:12,216 --> 00:25:14,150 - Sí, en realidad, eres sosteniéndolos mal. 481 00:25:14,175 --> 00:25:15,685 Y si, lo eran Diseñado para hermanos. 482 00:25:15,710 --> 00:25:17,744 Mira, "Hecho por Jamin Hanson". 483 00:25:18,994 --> 00:25:20,755 - Esto es No es un juego, muchachos. 484 00:25:20,780 --> 00:25:21,724 - Oh, vamos, Roca. 485 00:25:21,749 --> 00:25:24,091 Cocinamos todos esos terroristas. Literalmente. 486 00:25:24,336 --> 00:25:25,369 - Sí, ¿cuál es el ¿Qué gran cosa, Roca? 487 00:25:25,369 --> 00:25:26,560 Quiero decir que ganamos, ¿verdad? 488 00:25:26,677 --> 00:25:29,302 - Ganamos una ronda, una batalla. 489 00:25:29,454 --> 00:25:30,700 ¿Crees que esto se acabó? 490 00:25:30,725 --> 00:25:32,927 ellos van a ser buscándonos ahora. 491 00:25:33,548 --> 00:25:35,348 - Maldita sea, Grier, ¿entiendes todo esto? 492 00:25:35,373 --> 00:25:37,896 - Si, bueno, tu ya sabes, gracias al pastor. 493 00:25:37,921 --> 00:25:38,880 Fue idea suya. 494 00:25:38,905 --> 00:25:41,164 - The Lord's people need estar preparado para servir 495 00:25:41,189 --> 00:25:42,044 por si acaso. 496 00:25:42,069 --> 00:25:43,125 - Amén a eso. 497 00:25:43,370 --> 00:25:44,936 - Parece que nosotros Tengo algunos walkies. 498 00:25:44,961 --> 00:25:45,861 - Sí, señora. 499 00:25:45,886 --> 00:25:47,625 - Tenemos algo de zip corbatas, mira eso. 500 00:25:47,650 --> 00:25:52,110 - Sí, tenemos lejía, esponjas, baterías. linternas. 501 00:25:52,135 --> 00:25:54,336 - Sí, sí, incluso tenemos Algunos tanques de gasolina en la parte trasera. 502 00:25:54,361 --> 00:25:55,485 - Bueno, esto es bueno. 503 00:25:55,510 --> 00:25:59,543 Esto es bueno, podemos producir gas. Bombas, napalm, bombas ácidas. 504 00:25:59,568 --> 00:26:00,789 - Pensé que te gustaría. 505 00:26:00,814 --> 00:26:03,078 - Sí, sí. es Aunque no es suficiente. 506 00:26:04,069 --> 00:26:05,141 - Explicar. 507 00:26:05,410 --> 00:26:06,444 - Necesitamos, 508 00:26:06,607 --> 00:26:08,203 Necesitamos armas. 509 00:26:08,378 --> 00:26:09,906 Armas reales. 510 00:26:10,099 --> 00:26:13,253 Quiero decir entre nosotros tenemos dos pistolas, una escopeta, 511 00:26:13,278 --> 00:26:17,986 y lo que sacamos de esos invasores, pero no es suficiente. 512 00:26:18,011 --> 00:26:20,678 No por lo que tenemos para enfrentarse. 513 00:26:20,703 --> 00:26:22,314 - Espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera. 514 00:26:24,248 --> 00:26:27,314 Pensé que esto era va a ser fácil. 515 00:26:30,711 --> 00:26:34,697 - Somos un grupo de civiles no capacitados. 516 00:26:35,404 --> 00:26:36,937 - Bueno, somos una tienda de dos policías. 517 00:26:36,962 --> 00:26:39,072 simplemente estamos felices para tener la ayuda. 518 00:26:39,174 --> 00:26:42,111 - Bien, solo necesitamos enseñar. Todos ustedes cómo organizarse. 519 00:26:43,103 --> 00:26:45,447 - Lo que estamos intentando ir contra 520 00:26:45,472 --> 00:26:47,830 es básicamente el epítome. 521 00:26:48,678 --> 00:26:52,097 De guerrilla urbana guerra, ¿verdad? 522 00:26:52,122 --> 00:26:57,350 Contra una organización organizada, ejército bien armado. 523 00:26:57,645 --> 00:27:00,334 - Básicamente estás diciendo no tenemos una oportunidad. 524 00:27:00,786 --> 00:27:01,820 - Podríamos. 525 00:27:04,057 --> 00:27:05,334 El viejo Jericó. 526 00:27:05,359 --> 00:27:06,717 - ¿Viejo Jericho? 527 00:27:07,107 --> 00:27:09,092 ¿Estás hablando de la gato con un solo ojo? 528 00:27:09,117 --> 00:27:10,117 - Sí. 529 00:27:10,142 --> 00:27:12,248 - El tipo de garganta profunda ¿Quién suena como un coche? 530 00:27:12,273 --> 00:27:14,756 Como (articula el motor de un automóvil). ¿A él? - Sí, lo recuerdo. 531 00:27:14,781 --> 00:27:17,029 Él y su esposa vinieron a servicio antes de su fallecimiento. 532 00:27:17,054 --> 00:27:18,054 - Sí. 533 00:27:18,079 --> 00:27:19,654 Si alguien puede ayudarnos. 534 00:27:20,953 --> 00:27:21,920 Él puede. 535 00:27:31,206 --> 00:27:32,881 - Oye, ¿estás seguro? ¿Este es el lugar correcto? 536 00:27:32,906 --> 00:27:33,889 - Sí, lo es. 537 00:27:33,914 --> 00:27:35,318 - Sólo te lo pregunto, hermano. 538 00:27:35,787 --> 00:27:37,087 - Mantenlo ahí. 539 00:27:37,112 --> 00:27:38,623 - Esto no es el lugar correcto! 540 00:27:38,655 --> 00:27:39,865 - Que nadie se mueva. 541 00:27:40,054 --> 00:27:41,221 Jericho, soy yo. 542 00:27:41,246 --> 00:27:42,112 - ¿Yo quién? 543 00:27:42,205 --> 00:27:43,357 -Alonzo Rockero. 544 00:27:43,382 --> 00:27:45,582 We served together en Irak en 2006. 545 00:27:45,607 --> 00:27:46,662 - Oh. 546 00:27:47,302 --> 00:27:48,654 ¿Por qué no lo dices? 547 00:27:51,388 --> 00:27:52,607 ¿Qué deseas? 548 00:27:53,216 --> 00:27:54,225 - Ayuda. 549 00:27:54,592 --> 00:27:57,264 Estamos superados en personal estamos superados en armas. 550 00:27:58,069 --> 00:28:00,835 Necesitamos armas y yo Sé que tienes una reserva. 551 00:28:00,860 --> 00:28:02,615 - ¿Qué, no tienes el tuyo propio? 552 00:28:02,640 --> 00:28:05,850 - Suficiente para la defensa local, pero no por lo que está pasando ahora. 553 00:28:07,616 --> 00:28:08,416 - ¿Tú? 554 00:28:08,441 --> 00:28:09,541 - Mismo. 555 00:28:10,637 --> 00:28:11,951 - Ni siquiera preguntes. 556 00:28:12,948 --> 00:28:15,303 - Y ni siquiera podemos ir en cualquier lugar cerca del recinto. 557 00:28:15,671 --> 00:28:17,545 - Probablemente ya estén muertos. 558 00:28:18,560 --> 00:28:24,060 Mira, te doy lo que necesitas, o lo que crees que necesitas, 559 00:28:24,130 --> 00:28:26,647 entonces que voy a usar cuando vienen hacia mí? 560 00:28:27,203 --> 00:28:29,522 - No puedes usar todos a la vez. 561 00:28:29,547 --> 00:28:30,975 - Pero son míos para usarlos. 562 00:28:31,000 --> 00:28:32,928 - ¿Por qué estás siendo ¿Tan egoísta, hombre? 563 00:28:32,953 --> 00:28:35,420 - Son sus armas. para utilizarlo como quiera. 564 00:28:35,445 --> 00:28:38,029 Sólo desearía que fueras Más caritativo, hermano. 565 00:28:38,245 --> 00:28:40,112 - Caridad mi culo. 566 00:28:40,137 --> 00:28:41,826 Tomemos sus armas. 567 00:28:42,488 --> 00:28:43,788 - Puedes intentarlo. 568 00:28:43,813 --> 00:28:45,813 - Está bien, relájate. Lo entendemos. 569 00:28:45,838 --> 00:28:47,451 - No, no, no, Roca. 570 00:28:48,011 --> 00:28:50,644 Déjame hacerle saber a este tonto que es San Valentín todos los días. 571 00:28:50,669 --> 00:28:52,006 - Sí, estoy contigo. 572 00:28:52,442 --> 00:28:54,389 - Ya se acabó. Estamos muertos. 573 00:28:54,414 --> 00:28:55,342 - Cállate, hombre. 574 00:28:55,367 --> 00:28:56,592 - ¡Sabes que es verdad! 575 00:28:57,012 --> 00:28:58,943 - Ustedes pueden irse ahora. 576 00:29:00,006 --> 00:29:01,053 - Escuchar. 577 00:29:02,031 --> 00:29:04,615 Todos estamos bajo mucho estrés. 578 00:29:04,640 --> 00:29:06,482 Deberíamos permanecer unidos. 579 00:29:09,886 --> 00:29:11,100 - No es mi problema. 580 00:29:12,315 --> 00:29:13,182 - Bueno. 581 00:29:14,849 --> 00:29:15,834 Vamos. 582 00:29:15,964 --> 00:29:16,951 Vamos. 583 00:29:17,154 --> 00:29:17,988 - Roca. 584 00:29:18,990 --> 00:29:19,990 ¡Roca! 585 00:29:23,534 --> 00:29:24,500 ¡Roca! 586 00:29:39,303 --> 00:29:40,469 Te lo digo, roca, deberías haberme dejado 587 00:29:40,469 --> 00:29:41,670 dale el Especial San Valentín. 588 00:29:41,695 --> 00:29:42,537 - ¿Y hecho qué? 589 00:29:42,562 --> 00:29:45,014 He would've killed four of antes de que pudieras parpadear. 590 00:29:45,039 --> 00:29:46,905 - Sí, pero al menos nosotros Lo habría intentado, ¿y qué? 591 00:29:57,141 --> 00:29:58,141 - ¡Claro! 592 00:29:59,904 --> 00:30:01,370 - Entonces, ¿qué vamos a hacer ahora? 593 00:30:01,395 --> 00:30:02,468 - No sé. 594 00:30:03,739 --> 00:30:05,654 - ¿No lo sabes? - No, no lo sé. 595 00:30:05,679 --> 00:30:07,084 - ¿Qué tipo de la respuesta es no lo sé? 596 00:30:07,109 --> 00:30:08,639 - Bueno, tengo una idea. 597 00:30:10,584 --> 00:30:12,053 Pero no te va a gustar. 598 00:30:13,489 --> 00:30:14,498 Perro crudo. 599 00:30:14,523 --> 00:30:16,295 - No, no, Raw Dog no, no. 600 00:30:16,320 --> 00:30:18,115 - Espera, ¿quién diablos es Raw Dog? 601 00:30:18,355 --> 00:30:19,855 - El narcotraficante del barrio. 602 00:30:19,926 --> 00:30:21,379 - Eso es como ir fuera de la sartén 603 00:30:21,403 --> 00:30:22,311 ¡Directo al fuego! 604 00:30:22,336 --> 00:30:23,982 - ¿Tienes una idea mejor? 605 00:30:24,314 --> 00:30:26,380 - Se trata de supervivencia, oficial. 606 00:30:26,458 --> 00:30:27,920 Y no ser estúpido. 607 00:30:28,233 --> 00:30:30,699 Me refiero a su tipo de calaña, no se puede confiar en ellos. 608 00:30:30,724 --> 00:30:32,424 - Oye, mira, tienes tuvo algunos encontronazos 609 00:30:32,469 --> 00:30:33,686 con él y sus chicos, ¿verdad? 610 00:30:33,711 --> 00:30:35,045 - Todo el día, todos los días. 611 00:30:35,139 --> 00:30:37,115 Los Block Boyz son una red. 612 00:30:37,156 --> 00:30:38,256 Uno grande. 613 00:30:39,096 --> 00:30:43,029 Ahora escúchenme, todos ustedes, ellos Tengo muchas armas, ¿vale? 614 00:30:43,054 --> 00:30:44,587 me ha llevado todo en mi equipo 615 00:30:44,612 --> 00:30:45,756 para sacarlos de estas calles. 616 00:30:45,781 --> 00:30:47,315 - Señor, ¿dónde está el fondo? 617 00:30:47,340 --> 00:30:49,201 - Ella podría ser cierto, Zeke, ¿vale? 618 00:30:49,226 --> 00:30:52,193 Necesitamos potencia de fuego y no tengo muchas opciones. 619 00:30:52,218 --> 00:30:53,357 - ¿No es así? 620 00:30:53,866 --> 00:30:55,920 Estás hablando de hacer un trato con el diablo. 621 00:30:56,134 --> 00:30:59,467 Este hombre se ha agotado nuestra comunidad durante años. 622 00:30:59,966 --> 00:31:02,678 Vamos, se ha convertido en nuestro calles en zonas de guerra. 623 00:31:02,703 --> 00:31:04,545 - Al menos alguien cerca esto tiene sentido. 624 00:31:04,570 --> 00:31:05,600 - Mira a tu alrededor. 625 00:31:05,625 --> 00:31:08,201 Estamos en una verdadera zona de guerra en este momento. 626 00:31:08,226 --> 00:31:09,859 Mujeres y niños muertos. 627 00:31:09,884 --> 00:31:11,651 personas que hemos conocido desde hace años, 628 00:31:11,676 --> 00:31:13,693 nuestros amigos, nuestros vecinos. 629 00:31:14,461 --> 00:31:18,889 Mira, estamos luchando contra el diablo. 630 00:31:19,517 --> 00:31:20,517 Ahora. 631 00:31:23,138 --> 00:31:26,845 - Nos estás guiando, así que te seguiré. 632 00:31:26,869 --> 00:31:28,592 pero quiero ir en el registro diciendo 633 00:31:28,617 --> 00:31:30,772 Creo que esta es una mala idea. 634 00:31:31,850 --> 00:31:32,975 - Debidamente anotado. 635 00:31:33,650 --> 00:31:34,529 Vamos. 636 00:31:37,400 --> 00:31:40,506 - Entonces, ¿cómo está? ¿Todo pasa por ahí? 637 00:31:41,648 --> 00:31:43,959 - Tan bueno como se puede esperar. 638 00:31:44,647 --> 00:31:46,272 ¿Cómo van las cosas por allá? 639 00:31:46,703 --> 00:31:49,795 - Trent está en su habitación. en la computadora sin duda. 640 00:31:52,595 --> 00:31:55,295 - Oh, bueno quiero decir, ¿cómo estás? 641 00:31:57,759 --> 00:31:58,925 - Estoy bien. 642 00:31:59,097 --> 00:32:00,365 Aguantando ahí. 643 00:32:01,089 --> 00:32:03,545 El poder todavía es un poco irregular. 644 00:32:04,886 --> 00:32:05,982 Echándote de menos. 645 00:32:06,662 --> 00:32:07,962 sabiendo que eres no voy a pasar 646 00:32:07,987 --> 00:32:09,787 esa puerta como quiero que lo hagas. 647 00:32:10,545 --> 00:32:12,732 Y dime todo todo estará bien. 648 00:32:16,368 --> 00:32:17,686 - Ojalá pudiera. 649 00:32:18,989 --> 00:32:21,855 - Pero cariño, es tu trabajo, lo sé. 650 00:32:26,202 --> 00:32:27,873 Y te amo por eso. 651 00:32:31,294 --> 00:32:32,982 - Eres demasiado bueno para mí. 652 00:32:33,980 --> 00:32:35,436 - ¡Hola! 653 00:32:35,801 --> 00:32:37,443 No lo olvides nunca. 654 00:32:53,981 --> 00:32:55,148 - ¿Sheila? 655 00:32:56,598 --> 00:32:57,686 ¿Qué estás haciendo aquí? 656 00:32:57,850 --> 00:32:59,170 ¿Cómo llegaste aquí? ¿Tu madre lo sabe? 657 00:32:59,195 --> 00:33:00,095 - Me escapé. 658 00:33:00,120 --> 00:33:01,287 - Está bien, está bien. 659 00:33:03,745 --> 00:33:05,078 - Te extrañé mucho. 660 00:33:05,103 --> 00:33:06,404 - Yo también te extrañé. 661 00:33:06,429 --> 00:33:08,279 Intenté contactarte a través de nuestros tableros de imágenes, 662 00:33:08,304 --> 00:33:09,069 pero no respondías. 663 00:33:09,094 --> 00:33:10,560 - Intenté contactar contigo también. 664 00:33:11,560 --> 00:33:13,451 Pero nuestra imagen habitual Las tablas están caídas. 665 00:33:13,475 --> 00:33:14,427 Sí. 666 00:33:14,452 --> 00:33:16,359 - he estado mirando otros tableros de imágenes y. 667 00:33:17,131 --> 00:33:18,258 Estamos siendo atacados. 668 00:33:18,672 --> 00:33:19,965 Se llaman Orochi. 669 00:33:21,035 --> 00:33:22,272 - Sí, lo sé. 670 00:33:23,800 --> 00:33:25,998 Creo que tengo una manera de que nosotros puede hackear sus sistemas. 671 00:33:26,294 --> 00:33:27,831 - ¿Hablas en serio? 672 00:33:27,947 --> 00:33:28,739 - Sí. 673 00:33:29,311 --> 00:33:31,211 encontré un día cero en su firewall. 674 00:33:31,361 --> 00:33:33,450 podemos explotarlo para obtener sistemas de raíces. 675 00:33:34,138 --> 00:33:35,325 - Está bien, muéstramelo. 676 00:33:36,680 --> 00:33:37,411 - Sólo cállate. 677 00:33:51,946 --> 00:33:53,318 - Sólo estamos aquí para hablar. 678 00:34:38,083 --> 00:34:39,516 - Comprobé estos ¿tontos por armas? 679 00:34:39,541 --> 00:34:40,692 - Sí, los revisamos. 680 00:34:41,551 --> 00:34:42,531 - ¿Qué quieren estos negros? 681 00:34:42,647 --> 00:34:44,580 - Tonto dijo que quiero hablar contigo. 682 00:34:49,095 --> 00:34:50,638 - ¿Qué es este 5-0? perra haciendo aquí? 683 00:34:50,663 --> 00:34:52,963 - Oh, tengo a tu perra. negro. Sigue hablando. 684 00:34:53,052 --> 00:34:54,700 - No le hables así. 685 00:34:54,803 --> 00:34:55,854 - ¿Qué me dices, negro? 686 00:34:55,879 --> 00:34:56,912 - Ya me escuchaste. 687 00:34:57,736 --> 00:34:58,469 - ¡No! 688 00:34:58,494 --> 00:34:59,892 - ¡Perra, tú eres la siguiente! 689 00:35:04,029 --> 00:35:04,898 - Estúpido. 690 00:35:06,083 --> 00:35:07,483 - no tengo miedo morir, joven. 691 00:35:07,508 --> 00:35:08,441 - Bien. 692 00:35:11,314 --> 00:35:12,314 - ¡Vaya, vaya, vaya! 693 00:35:12,339 --> 00:35:13,240 ¡Espera, espera, espera, espera! 694 00:35:13,265 --> 00:35:14,832 acabamos de llegar aquí para hablar, ¿vale? 695 00:35:14,857 --> 00:35:15,823 ¡No somos tu enemigo! 696 00:35:15,848 --> 00:35:17,308 - Sabía que esto iba a ser malo. 697 00:35:22,637 --> 00:35:24,033 - ¿A qué vienes aquí, hombre? 698 00:35:24,503 --> 00:35:25,303 - ¿Para qué vengo aquí? 699 00:35:25,303 --> 00:35:26,990 ¿Ves lo que es? pasando por ahí? 700 00:35:27,015 --> 00:35:27,885 ¿Eh? 701 00:35:28,110 --> 00:35:31,028 Están matando a nuestro personas, ¡la tuya incluida! 702 00:35:31,595 --> 00:35:33,703 Ahora todos ustedes pueden estar bien sentado por aquí 703 00:35:33,728 --> 00:35:36,641 siendo elegido uno en un tiempo, ¡pero no lo somos! 704 00:35:37,000 --> 00:35:39,087 ¡Necesitamos ayuda, hombre! ¡Necesitamos armas! 705 00:35:39,112 --> 00:35:39,744 - ¿Armas? 706 00:35:39,769 --> 00:35:40,560 - Sí. 707 00:35:40,907 --> 00:35:41,792 - ¿Mis armas? 708 00:35:44,221 --> 00:35:45,812 - Eres nuestra última esperanza, hombre. 709 00:35:46,707 --> 00:35:48,503 - Después de todo dolor que todos ustedes me dieron 710 00:35:48,503 --> 00:35:52,050 acerca de hacer mi negocio, ¿Por qué debería hacer eso? 711 00:35:53,253 --> 00:35:55,119 - Por todo el vidas que has tomado. 712 00:35:55,287 --> 00:35:56,421 ¡Es por eso! 713 00:35:57,704 --> 00:36:00,737 Por la inmundicia que tu envenenar a tu propia comunidad. 714 00:36:01,086 --> 00:36:02,845 he estado en esto barrio desde hace 25 años 715 00:36:02,869 --> 00:36:06,401 y te he visto sostener everybody hostage. 716 00:36:07,295 --> 00:36:09,971 Los policías tienen miedo, padres. no puedo hacer nada. 717 00:36:10,742 --> 00:36:13,985 Tu lideras estos ¡Bebés, estos bebés! 718 00:36:14,319 --> 00:36:17,086 en la oscuridad ¡y por un precipicio! 719 00:36:17,484 --> 00:36:18,907 ¿Por qué harías eso? 720 00:36:20,913 --> 00:36:23,823 No necesitamos el blanco hombre tomando lo que es nuestro. 721 00:36:24,108 --> 00:36:25,776 Y reteniéndonos. 722 00:36:26,145 --> 00:36:27,230 Te atraparon. 723 00:36:28,722 --> 00:36:31,722 ¿Entonces quieres disparar? Empieza conmigo. 724 00:36:31,763 --> 00:36:34,015 Ya te lo dije, yo no tiene miedo de morir. 725 00:36:34,040 --> 00:36:35,626 Pero me disparas por la espalda. 726 00:36:36,025 --> 00:36:36,958 Cobarde. 727 00:36:43,381 --> 00:36:44,670 ¿Crees que lo compró? 728 00:36:45,501 --> 00:36:46,834 - Ese fue un buen discurso. 729 00:36:46,879 --> 00:36:49,310 - Sí, un poco empujado. eso al final. 730 00:36:49,335 --> 00:36:50,079 - Empujaste un poco. 731 00:36:50,109 --> 00:36:50,956 - Sí. 732 00:36:51,376 --> 00:36:52,543 - ¿Qué necesitan? 733 00:36:57,143 --> 00:36:58,114 - ¿Qué tienes? 734 00:37:20,220 --> 00:37:22,555 Entonces todo este tiempo ¿Has tenido esto? 735 00:37:23,584 --> 00:37:24,742 - Ahí tienes. 736 00:37:25,689 --> 00:37:27,663 - Me pregunto cuántos de ¿Estos tienen cuerpos? 737 00:37:29,555 --> 00:37:31,136 - Mira, estamos bien y todo. 738 00:37:32,331 --> 00:37:34,478 Porque hablas tu mente y queremos ayudar. 739 00:37:34,982 --> 00:37:37,903 Pero no te equivoques, después de que esto termine? 740 00:37:38,141 --> 00:37:39,448 Oh, ya está, cariño. 741 00:37:39,936 --> 00:37:41,403 no doy un maldita sea cuantos policias 742 00:37:41,403 --> 00:37:42,621 Te cubro la espalda, ¿me sientes? 743 00:37:42,751 --> 00:37:44,751 - Oh, oh no, te siento. 744 00:37:44,935 --> 00:37:46,836 Bien, ahora tienes algo que decir. 745 00:37:46,836 --> 00:37:48,793 Bueno, será mejor que lo creas, ¿vale? 746 00:37:49,015 --> 00:37:51,605 tu vienes por mi y yo estará metiendo una bala 747 00:37:51,630 --> 00:37:53,563 ¡En tu culo de perra negra! 748 00:37:53,588 --> 00:37:55,385 ¡Créelo! ¡Créelo! 749 00:37:55,410 --> 00:37:56,810 Nadie quiere tu beso desagradable. 750 00:37:56,835 --> 00:37:59,316 - No empecemos todo Esto de nuevo, ¿vale? 751 00:38:00,245 --> 00:38:02,507 - Él hace demasiado y claramente no es suficiente. 752 00:38:02,597 --> 00:38:03,648 Eres todo tú. 753 00:38:03,864 --> 00:38:05,199 - Elige tu veneno, amigo. 754 00:38:11,453 --> 00:38:13,853 Solo recuerda uno cosa, hermano. 755 00:38:14,531 --> 00:38:15,632 No es nada gratis. 756 00:38:15,909 --> 00:38:17,068 - ¿Qué se supone que significa eso? 757 00:38:17,520 --> 00:38:19,826 - Significa que soy un capitalista del laissez-faire. 758 00:38:20,438 --> 00:38:24,694 Thomas Sowell, Milton Friedman, Walter E. Williams. 759 00:38:24,944 --> 00:38:25,938 Esos gatos. 760 00:38:25,963 --> 00:38:28,985 - Espera, hermano, pensé. éramos heterosexuales, ¿vale? 761 00:38:29,010 --> 00:38:31,010 Quiero decir que sabes que no tengo dinero. 762 00:38:31,075 --> 00:38:32,326 - ¿Quién habla de dinero? 763 00:38:32,862 --> 00:38:34,442 estoy hablando de hacer un intercambio. 764 00:38:34,735 --> 00:38:35,868 - Un comercio. 765 00:38:36,979 --> 00:38:38,330 ¿Qué tienes en mente? 766 00:38:39,341 --> 00:38:41,082 - Queremos unirnos a la fiesta. 767 00:38:41,585 --> 00:38:42,585 - ¿Tú? 768 00:38:43,617 --> 00:38:45,253 ¿Quieres unirte a nosotros? 769 00:38:45,751 --> 00:38:47,206 Es como dijo Rev. 770 00:38:48,469 --> 00:38:49,682 También es nuestro barrio. 771 00:38:51,213 --> 00:38:53,288 Ya es hora de que empecemos pagando lo que debemos. 772 00:38:55,141 --> 00:38:58,841 - No puedes gastar tu dinero sin Jordans falsos. 773 00:39:00,814 --> 00:39:02,182 - ¡Oye, escucha! 774 00:39:03,559 --> 00:39:04,893 Como sabes, nos conseguimos 775 00:39:04,918 --> 00:39:06,665 una situación que nos afecta a todos. 776 00:39:07,022 --> 00:39:09,556 Afecta el capó, y afecta a los negocios. 777 00:39:09,659 --> 00:39:13,318 Entonces, o rodamos juntos, o Nos van a dejar limpios. 778 00:39:13,648 --> 00:39:14,681 ¿Bien? 779 00:39:15,455 --> 00:39:16,960 Ahora tenemos un soldado 780 00:39:16,985 --> 00:39:18,709 eso nos va a enseñar cómo luchar para que podamos rebotar 781 00:39:18,734 --> 00:39:20,956 estos culos blancos Niggas salen de este capó. 782 00:39:20,981 --> 00:39:22,669 - Hombre, mira, lo sé. cómo manejarme. 783 00:39:22,949 --> 00:39:24,075 ¿Usted sabe lo que quiero decir? 784 00:39:24,951 --> 00:39:26,117 - ¿Quiénes son? 5-0? 785 00:39:26,142 --> 00:39:27,909 - Oh vaya, y eres inteligente. 786 00:39:27,934 --> 00:39:29,301 Me necesitarás, hermano. 787 00:39:29,326 --> 00:39:31,593 - (risas) tengo un problema con eso, primo. 788 00:39:31,618 --> 00:39:32,765 - Oye, oye. 789 00:39:33,433 --> 00:39:34,967 Relajémonos, ¿vale? 790 00:39:35,051 --> 00:39:37,657 Todo lo que necesitas saber es que sin nosotros, 791 00:39:38,228 --> 00:39:40,734 no soportas el posibilidades de sobrevivir. 792 00:39:42,528 --> 00:39:44,135 - ¿Qué te hace pensar? vas a sobrevivir 793 00:39:44,160 --> 00:39:46,233 los próximos 30 segundos, ¿por qué? 794 00:39:47,696 --> 00:39:48,929 - No quieres esto. 795 00:39:56,007 --> 00:39:57,861 (gritos) ¡Suéltalo, primo! 796 00:39:57,921 --> 00:39:59,187 ¡Lo tienes, hombre! ¡Vamos! 797 00:39:59,212 --> 00:40:00,079 - ¿Estamos bien? 798 00:40:00,104 --> 00:40:01,100 ¿Estamos bien? 799 00:40:01,130 --> 00:40:02,615 - ¡Sí, primo! ¡Déjalo ir! 800 00:40:04,944 --> 00:40:06,185 ¡Estás loco, hombre! 801 00:40:06,349 --> 00:40:08,318 - Todos tenemos que ser algo. 802 00:40:09,799 --> 00:40:12,825 - Como dije, estamos todos juntos en esto. 803 00:40:12,883 --> 00:40:14,316 - Sí, será mejor que lo estemos. 804 00:40:14,829 --> 00:40:16,725 porque la capucha ha sido invadido. 805 00:40:17,222 --> 00:40:21,942 Todos ustedes solían pelear por control o ego o lo que sea. 806 00:40:22,226 --> 00:40:24,394 Ahora es el momento de luchar por algo real, 807 00:40:24,419 --> 00:40:25,824 y no sólo vuestras propias vidas, 808 00:40:25,849 --> 00:40:28,182 pero las vidas de tus madres e hijas, 809 00:40:28,207 --> 00:40:29,838 tus padres e hijos. 810 00:40:30,252 --> 00:40:33,043 Tienes que luchar por el hombre justo a tu lado. 811 00:40:33,068 --> 00:40:35,373 Porque si no lo hacemos permanecer juntos? 812 00:40:37,109 --> 00:40:38,847 Ninguno de nosotros tiene ninguna posibilidad. 813 00:41:23,078 --> 00:41:25,986 - Uno, dos, tres. - Dos, tres. 814 00:42:44,970 --> 00:42:46,755 - ellos tendió una emboscada al puesto de avanzada del norte. 815 00:42:46,879 --> 00:42:47,945 - ¿Qué hicieron? 816 00:42:49,401 --> 00:42:51,094 - Le tendieron una emboscada al puesto avanzado del norte. 817 00:42:51,403 --> 00:42:53,576 - Estas personas son Ni siquiera soldados. 818 00:42:54,073 --> 00:42:55,716 ¡No tienen armas! 819 00:42:56,464 --> 00:42:58,029 ¿Qué usaron, piedras? 820 00:42:59,236 --> 00:43:00,303 - Tenían algunas armas y - 821 00:43:00,303 --> 00:43:01,647 - Algunas armas y... 822 00:43:02,932 --> 00:43:04,718 - Y usaron napalm casero. 823 00:43:05,680 --> 00:43:06,731 - Napalm. 824 00:43:07,856 --> 00:43:09,075 ¿Cuántas bajas? 825 00:43:09,392 --> 00:43:10,445 - Todos ellos, señor. 826 00:43:10,677 --> 00:43:12,104 - ¡Quiero que los encuentren! 827 00:43:12,283 --> 00:43:13,222 ¡Inmediatamente! 828 00:43:13,288 --> 00:43:14,159 - Sí, señor. 829 00:43:23,198 --> 00:43:26,565 - No sirve de nada escondido! ¡Te encontraremos! 830 00:43:29,724 --> 00:43:33,438 Cuéntanos lo que necesitamos saber ¡y serás recompensado! 831 00:43:36,040 --> 00:43:38,406 Si nos dices qué necesitamos saber - 832 00:43:38,479 --> 00:43:40,037 - Oh, mierda, un dron. 833 00:43:41,674 --> 00:43:43,354 ¡Es inútil esconderse! 834 00:43:43,379 --> 00:43:44,971 ¡Te encontraremos! 835 00:43:45,965 --> 00:43:49,665 Cuéntanos lo que necesitamos saber ¡y serás recompensado! 836 00:43:56,183 --> 00:44:00,017 No sirve de nada escondido! ¡Te encontraremos! 837 00:44:01,765 --> 00:44:05,465 Cuéntanos lo que necesitamos saber ¡y serás recompensado! 838 00:44:06,749 --> 00:44:08,745 - Necesitamos a todos ¡para escuchar! 839 00:44:09,510 --> 00:44:10,610 Gracias. 840 00:44:11,738 --> 00:44:12,867 - Está bien, todos ustedes. 841 00:44:13,694 --> 00:44:14,561 Nosotros, eh. 842 00:44:15,910 --> 00:44:17,663 les dimos un negro ojo anoche. 843 00:44:22,745 --> 00:44:23,745 Pero. 844 00:44:25,353 --> 00:44:26,479 No es suficiente. 845 00:44:27,229 --> 00:44:28,144 ¿Bien? 846 00:44:28,652 --> 00:44:29,485 - Bien. 847 00:44:29,713 --> 00:44:33,047 Escucha, lo sé todos se sienten bien. 848 00:44:33,112 --> 00:44:34,911 Y lo entiendo, estoy sintiéndome bien también, 849 00:44:34,936 --> 00:44:38,330 pero no podemos permitirse el lujo de volverse arrogante. 850 00:44:38,369 --> 00:44:40,313 - No, ese es el lo último que necesitamos. 851 00:44:41,854 --> 00:44:45,962 Sacando esa calibre .50 que es ¿guardando la línea de cuarentena? 852 00:44:46,962 --> 00:44:49,796 Va a ser una bestia. ¿Bien? 853 00:44:49,821 --> 00:44:53,342 Entonces vamos a tener que atacar desde dos direcciones diferentes. 854 00:44:54,148 --> 00:44:55,963 ¿Ahora yo y mi gente? 855 00:44:56,561 --> 00:44:58,727 vamos a golpear ellos directamente. 856 00:45:00,071 --> 00:45:04,112 Raw Dog y sus muchachos van a flanquearlos por el costado, 857 00:45:04,137 --> 00:45:07,671 y espero que eso sea así distraerlos el tiempo suficiente 858 00:45:07,703 --> 00:45:09,616 para que me acerque lo suficiente. 859 00:45:10,284 --> 00:45:11,784 Sacarlo con una granada. 860 00:45:12,767 --> 00:45:14,167 - ¡Hombre, Rock no está tocando! 861 00:45:14,192 --> 00:45:15,125 - Tienes toda la razón. 862 00:45:15,150 --> 00:45:17,501 - Muchos de nosotros tenemos gente ya perdida. 863 00:45:20,262 --> 00:45:21,329 Y. 864 00:45:24,526 --> 00:45:27,092 esta noche estamos Probablemente voy a perder. 865 00:45:28,088 --> 00:45:29,286 Bastantes más. 866 00:45:30,166 --> 00:45:33,733 Pero a mi modo de ver, sólo tenemos una opción. 867 00:45:36,196 --> 00:45:38,016 O vivimos libres. 868 00:45:39,947 --> 00:45:41,359 O morimos en el intento. 869 00:45:43,317 --> 00:45:44,262 ¿Estoy en lo cierto? 870 00:45:44,487 --> 00:45:45,614 - Tienes toda la razón. 871 00:45:50,420 --> 00:45:51,787 - ¿Todos listos? 872 00:45:53,502 --> 00:45:55,135 ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! 873 00:47:26,595 --> 00:47:27,662 - ¡Michelle! 874 00:47:28,948 --> 00:47:29,981 ¡Michelle! 875 00:48:02,914 --> 00:48:04,747 - ¡Retroceder! ¡Todos retrocedan! 876 00:48:04,772 --> 00:48:05,972 - ¿Retroceder? ¿Qué? 877 00:48:05,997 --> 00:48:07,765 - Sí, sí, se acabó. 878 00:48:07,852 --> 00:48:09,686 No podemos superar esa calibre .50. 879 00:48:09,711 --> 00:48:10,758 - No, Rock, ¿a qué te refieres? 880 00:48:10,783 --> 00:48:11,666 Los tenemos huyendo. 881 00:48:11,691 --> 00:48:12,524 - ¡Tenemos que retroceder! 882 00:48:12,549 --> 00:48:13,517 ¡Retroceda ahora! 883 00:48:13,642 --> 00:48:15,229 ¡Todos retrocedan! 884 00:48:15,313 --> 00:48:16,401 ¡Retroceder! 885 00:48:46,864 --> 00:48:48,258 - nosotros ¡Hay que encontrarlos! 886 00:48:48,925 --> 00:48:50,025 - Lo hemos intentado, señor. 887 00:48:50,050 --> 00:48:51,437 No están hablando. 888 00:48:53,917 --> 00:48:55,368 - Entonces hazles hablar. 889 00:49:05,249 --> 00:49:06,716 - Sí, sí, sí. 890 00:49:06,741 --> 00:49:08,673 ¿Sabes que? Dime algo. 891 00:49:09,174 --> 00:49:11,227 Dime algo, roca, porque no lo entiendo. 892 00:49:11,252 --> 00:49:12,786 - Nos iban a masacrar. 893 00:49:12,811 --> 00:49:15,434 - No, no, no, ¡No, no, no! 894 00:49:15,663 --> 00:49:17,230 ¡No, no, no! 895 00:49:17,302 --> 00:49:20,452 - estábamos caminando ¡en una picadora de carne! 896 00:49:21,215 --> 00:49:25,223 - Tú fuiste quien dijo No será fácil, ¿verdad? 897 00:49:25,248 --> 00:49:26,248 ¿Mmm? 898 00:49:26,273 --> 00:49:27,321 Entonces, ¿qué pasó? 899 00:49:27,785 --> 00:49:29,452 Entonces, ¿qué pasó? ¿Roca? Háblame. 900 00:49:29,477 --> 00:49:31,910 que paso vivir ¿Liberarte o morir en el intento? 901 00:49:31,963 --> 00:49:32,916 ¿Mmm? 902 00:49:33,696 --> 00:49:35,794 ¿Qué pasó con la pelea? como si no hubiera un mañana? 903 00:49:35,819 --> 00:49:36,497 No, toma - 904 00:49:36,522 --> 00:49:37,522 - ¡Oye! - ¡Quítate de encima! 905 00:49:37,547 --> 00:49:39,190 - ¡Retrocede! 906 00:49:39,690 --> 00:49:42,524 Ahora este hombre nos ha mantenido vivo todo el tiempo! 907 00:49:42,608 --> 00:49:44,466 Él nos enseñó cómo luchar, cómo prosperar, 908 00:49:44,491 --> 00:49:45,842 ¡Cómo no acostarse! 909 00:49:46,163 --> 00:49:49,496 Incluso a través de toda la muerte y la matanza, ¡ese era él! 910 00:49:49,860 --> 00:49:52,056 Entonces, si nos dice que nos retiremos 911 00:49:52,103 --> 00:49:54,190 para que podamos vivir para luchar otro día, 912 00:49:54,215 --> 00:49:55,632 para que podamos ver nuestros seres queridos, 913 00:49:55,669 --> 00:49:58,024 entonces tengo esto El hermano ha vuelto todo el día. 914 00:50:05,966 --> 00:50:06,999 - Culpa mía. 915 00:50:08,598 --> 00:50:09,998 Perdí la cabeza. 916 00:50:13,235 --> 00:50:15,151 Te arrepentirás de esto, Rock. 917 00:50:16,340 --> 00:50:17,374 Charla real. 918 00:50:25,857 --> 00:50:26,990 - ¿Cómo estás? 919 00:50:27,015 --> 00:50:27,988 ¿Michelle...? 920 00:50:30,723 --> 00:50:31,726 - Ella... 921 00:50:31,911 --> 00:50:33,024 Ella no lo logró. 922 00:50:34,190 --> 00:50:35,121 - Lo lamento. 923 00:50:35,527 --> 00:50:36,494 - ¿Tú? 924 00:50:37,820 --> 00:50:39,076 ¿Estás bien, Rock? 925 00:50:41,206 --> 00:50:42,633 - Debería haberlo sabido mejor 926 00:50:42,658 --> 00:50:44,550 este grupo era nunca lo lograré. 927 00:50:46,786 --> 00:50:49,520 - (suspira) Tomaron una decisión. 928 00:50:50,356 --> 00:50:51,564 Todo el mundo lo hizo. 929 00:50:51,639 --> 00:50:53,613 Nadie obligó a nadie. 930 00:50:53,638 --> 00:50:59,118 - Tal vez, pero parece que no puedo. para sacudirse la sensación de que. 931 00:51:01,774 --> 00:51:03,120 Cometí un error. 932 00:51:03,787 --> 00:51:04,803 - No. 933 00:51:04,884 --> 00:51:05,981 - ¿Qué tan malo es? 934 00:51:06,269 --> 00:51:08,667 - Es sólo un rasguño. Vivirás. 935 00:51:09,454 --> 00:51:10,662 - ¿Cómo están los demás? 936 00:51:11,511 --> 00:51:13,111 - Algunos de los chicos necesita atención médica, 937 00:51:13,136 --> 00:51:14,971 pero no tenemos muchos suministros. 938 00:51:15,163 --> 00:51:16,648 - Quizás deberíamos intentarlo. llevarlos al hospital. 939 00:51:16,673 --> 00:51:18,173 - Sí, hombre, bueno personalmente, 940 00:51:18,198 --> 00:51:19,412 No creo que podamos arriesgarnos a eso. 941 00:51:19,437 --> 00:51:21,341 pero bueno, estoy dispuesto a intentarlo. 942 00:51:21,787 --> 00:51:23,353 - No. 943 00:51:23,467 --> 00:51:24,967 - Haré lo que pueda, pero tal vez tengamos que 944 00:51:24,992 --> 00:51:27,321 porque, ya sabes, tienen que sobrevivir. 945 00:51:27,346 --> 00:51:28,679 - Nos encontrarán. 946 00:51:29,167 --> 00:51:30,695 - ¿Por qué eres tan negativo? 947 00:51:30,870 --> 00:51:32,588 - ¡Porque soy realista! 948 00:51:41,806 --> 00:51:42,732 - ¿Trent? 949 00:51:45,401 --> 00:51:47,455 Entra aquí antes haces que nos maten. 950 00:51:47,985 --> 00:51:50,152 ¿No te dije que te quedaras? en casa con tu madre? 951 00:51:50,177 --> 00:51:51,236 - No podía dejar todos ustedes salgan de aquí. 952 00:51:51,236 --> 00:51:52,600 Encontramos una manera de que Podemos ayudarles a todos. 953 00:51:52,625 --> 00:51:54,571 - Cuando te digo que hagas algo, ¡hazlo! 954 00:51:54,596 --> 00:51:56,115 - Pero no estás escuchando a mí. Dije que encontramos una manera. 955 00:51:56,140 --> 00:51:57,640 - ¡Es demasiado peligroso aquí afuera! 956 00:51:57,665 --> 00:51:59,365 - ¡No soy un bebé! 957 00:52:00,605 --> 00:52:01,902 ¿Quieres vivir? 958 00:52:26,002 --> 00:52:27,005 -Zo. 959 00:52:31,273 --> 00:52:33,201 Hay alguien en la casa. 960 00:52:33,911 --> 00:52:35,011 Zo. 961 00:52:38,992 --> 00:52:39,913 - ¿Dafne? 962 00:52:43,681 --> 00:52:44,648 ¿Dafne? 963 00:52:46,188 --> 00:52:47,221 - Creo que están aquí. 964 00:52:50,927 --> 00:52:51,848 - ¡Dafne! 965 00:52:52,000 --> 00:52:53,026 ¡Dafne! 966 00:52:53,424 --> 00:52:54,324 ¡Dafne! 967 00:52:56,381 --> 00:52:57,527 Tienen a mi esposa. 968 00:52:57,552 --> 00:52:59,348 - Vámonos, pero necesitamos un plan. 969 00:52:59,990 --> 00:53:01,638 - Planeo patear traseros. 970 00:53:26,509 --> 00:53:27,287 Dafne. 971 00:53:27,632 --> 00:53:28,832 -Zo. 972 00:53:31,933 --> 00:53:33,433 - Voy a detener el sangrado. 973 00:53:33,458 --> 00:53:35,334 Debo detener el sangrado. 974 00:53:35,717 --> 00:53:38,211 solo voy a parar el sangrado, ¿vale? 975 00:53:38,236 --> 00:53:40,033 No es necesario preocuparse por cualquier cosa. 976 00:53:41,005 --> 00:53:42,039 Te entendí. 977 00:53:42,064 --> 00:53:43,092 -Zo. 978 00:53:43,422 --> 00:53:44,571 No les dije. 979 00:53:44,596 --> 00:53:46,818 no les dije donde estabas. 980 00:53:46,848 --> 00:53:48,044 - No, no, no, lo sé. 981 00:53:48,069 --> 00:53:50,106 Por supuesto que no lo hiciste. Por supuesto que no lo hiciste. 982 00:53:50,257 --> 00:53:51,428 - Escuchar. 983 00:53:51,896 --> 00:53:53,396 - No, no hables, cariño. 984 00:53:53,438 --> 00:53:54,919 - Por favor escúchame. 985 00:53:57,563 --> 00:53:58,844 Cuida a Trent. 986 00:54:02,520 --> 00:54:03,753 Él te necesita. 987 00:54:03,910 --> 00:54:06,734 - Vas a tomar Cuida de él, Daphne. 988 00:54:09,029 --> 00:54:10,749 ¡Cuidarás de él, Daphne! 989 00:54:11,307 --> 00:54:12,207 ¡Dafne! 990 00:54:16,435 --> 00:54:17,551 ¡Dafne! 991 00:54:18,036 --> 00:54:19,836 (sollozos) Dafne. - ¿Mamá? 992 00:54:19,836 --> 00:54:21,464 - ¡Vaya, vaya, vaya! Trent, no quieres entrar ahí. 993 00:54:21,489 --> 00:54:23,123 - ¡Bájate, hombre! ¡Esto es tu culpa! 994 00:54:23,148 --> 00:54:24,281 - Vamos, hombre, salgamos aquí. 995 00:54:24,306 --> 00:54:27,039 - Esto es todo tuyo culpa! ¡Esto es tu culpa! 996 00:54:27,064 --> 00:54:28,064 - ¡Todo estará bien! 997 00:54:28,089 --> 00:54:29,923 - tu culo ¡No debería habernos dejado, hombre! 998 00:54:47,915 --> 00:54:48,948 - Mmm. 999 00:54:57,424 --> 00:54:58,624 Maldición. 1000 00:55:11,772 --> 00:55:12,805 - Ve! Ve! Ve. 1001 00:55:54,949 --> 00:55:56,082 - Estoy fuera. 1002 00:55:56,450 --> 00:55:57,419 - Estoy fuera. 1003 00:56:14,975 --> 00:56:16,464 Simplemente acaba con esto. 1004 00:56:46,503 --> 00:56:47,669 - Vámonos de aquí. 1005 00:56:47,694 --> 00:56:48,794 Sígueme. 1006 00:56:49,607 --> 00:56:50,833 - ¡Vamos, vamos! 1007 00:57:09,346 --> 00:57:10,917 - Rocker, sal de ahí. 1008 00:57:11,730 --> 00:57:12,690 Esto es la guerra. 1009 00:57:12,715 --> 00:57:14,215 Ahora sé que perdiste a tu esposa. 1010 00:57:14,346 --> 00:57:17,053 Familia o no familia, luchas a través de ello. 1011 00:57:18,021 --> 00:57:19,360 - Hombre, míranos. 1012 00:57:19,385 --> 00:57:22,052 No podemos ir más lejos. Déjanos descansar un minuto. 1013 00:57:22,077 --> 00:57:24,463 - No tenemos tiempo. nosotros Todavía tengo que encontrar refuerzos. 1014 00:57:24,488 --> 00:57:26,145 - Te entendí. Vamos. 1015 00:57:26,170 --> 00:57:27,203 - Sí, ¿adónde vamos? 1016 00:57:27,304 --> 00:57:28,273 - Ya verás. 1017 00:57:28,401 --> 00:57:29,435 - ¡No! 1018 00:57:29,680 --> 00:57:31,253 ¡No voy a ninguna parte! 1019 00:57:32,400 --> 00:57:33,513 - Entonces quédate aquí. 1020 00:57:37,053 --> 00:57:40,478 - Todo esto es culpa tuya. 1021 00:57:40,756 --> 00:57:43,261 Vinimos a ti primero ¡Nos rechazaste! 1022 00:57:43,480 --> 00:57:45,746 Tenías todas estas armas, ¡Esto podría haberse evitado! 1023 00:57:45,771 --> 00:57:47,338 - Necesitabas serlo dado la oportunidad de ver 1024 00:57:47,363 --> 00:57:49,469 que tu camino no funcionaría. 1025 00:57:49,494 --> 00:57:51,181 Pero una vez que hiciste tu mueves al enemigo 1026 00:57:51,206 --> 00:57:53,892 se expusieron y sus tácticas. 1027 00:57:55,032 --> 00:57:56,055 - Entonces. 1028 00:57:56,718 --> 00:57:57,818 Nos usaste. 1029 00:57:57,843 --> 00:57:58,874 - ¡No! 1030 00:57:58,899 --> 00:58:00,725 Te usaste a ti mismo cuando saltaste el arma 1031 00:58:00,750 --> 00:58:03,080 lo cual te dije que no hicieras. 1032 00:58:04,174 --> 00:58:05,791 Ahora tenemos una oportunidad. 1033 00:58:05,991 --> 00:58:07,091 Como dije. 1034 00:58:07,802 --> 00:58:09,002 Esto es la guerra. 1035 00:58:10,156 --> 00:58:11,740 No es un juego. 1036 00:58:53,860 --> 00:58:57,018 Utilizo esto como una casa segura sólo en caso de que algo caiga. 1037 00:58:57,538 --> 00:58:59,524 Podemos planificar nuestra próximo paso desde aquí. 1038 00:58:59,805 --> 00:59:01,862 Hay comida, agua. 1039 00:59:02,376 --> 00:59:03,776 Pónganse cómodos. 1040 00:59:03,801 --> 00:59:05,368 porque vamos a estar aquí un rato. 1041 00:59:05,585 --> 00:59:06,928 - Es como un refugio aquí abajo. 1042 00:59:38,157 --> 00:59:39,104 - Hombre, mira. 1043 00:59:40,361 --> 00:59:41,995 Sé que no estás bien. 1044 00:59:42,487 --> 00:59:43,768 Y no deberías estarlo. 1045 00:59:47,023 --> 00:59:49,723 Sabes, perdí a mi mamá. También cuando tenía tu edad. 1046 00:59:49,789 --> 00:59:52,644 Y tuve que cuidar de mi hermana y mi hermano. 1047 00:59:54,776 --> 00:59:57,229 - Ni siquiera tuve la oportunidad para despedirse de ella. 1048 01:00:00,654 --> 01:00:02,354 - Así es la vida, Trent. 1049 01:00:03,711 --> 01:00:05,901 Ya sabes, el dolor nunca nos pregunte si es un buen momento 1050 01:00:05,926 --> 01:00:07,614 venir y arruinar nuestras vidas. 1051 01:00:08,429 --> 01:00:10,517 ¿Pero sabes qué? Cómo lo afrontas. 1052 01:00:11,167 --> 01:00:13,690 Eso puede decir mucho sobre cómo fuiste criado. 1053 01:00:13,999 --> 01:00:15,583 - ¿Qué quieres decir, Grier? 1054 01:00:15,914 --> 01:00:18,317 - Bueno, ella levantó Debes ser fuerte, ¿no? 1055 01:00:18,448 --> 01:00:19,382 - Sí. 1056 01:00:19,737 --> 01:00:22,103 - Está bien, y ahora que ella ya no está aquí. 1057 01:00:23,032 --> 01:00:25,000 ¿A quién tienes? para ser fuerte? 1058 01:00:29,387 --> 01:00:31,448 - Hombre, no lo haces Preocúpate por mí, hombre. 1059 01:00:31,637 --> 01:00:33,804 - Mira, hombre, es solo tú y tus papás ahora. 1060 01:00:34,686 --> 01:00:35,853 Y tal vez. 1061 01:00:37,121 --> 01:00:39,017 Tal vez esto sea solo lo que se necesitaba 1062 01:00:39,042 --> 01:00:40,877 para traeros a los dos más juntos. 1063 01:00:44,067 --> 01:00:45,264 - Espero que tengas razón. 1064 01:01:03,020 --> 01:01:04,002 - Ey. 1065 01:01:06,368 --> 01:01:10,312 Ni siquiera puedo imaginar lo que estás pasando ahora mismo. 1066 01:01:10,472 --> 01:01:12,320 Pero si sientes el Necesito hablar, quieres - 1067 01:01:12,345 --> 01:01:13,552 - ¿Qué hay que decir? 1068 01:01:14,526 --> 01:01:16,520 Dios me quitó a mi esposa. 1069 01:01:17,287 --> 01:01:17,921 - Bueno - 1070 01:01:17,946 --> 01:01:19,779 - Y no intentes decírmelo. 1071 01:01:19,804 --> 01:01:21,537 que Dios obra en maneras misteriosas. 1072 01:01:21,562 --> 01:01:22,962 Sé que lo hace. 1073 01:01:24,493 --> 01:01:28,269 Y lo creas o no, Estoy bien con eso. 1074 01:01:33,548 --> 01:01:35,541 Ya sabes, solía decir Daphne. 1075 01:01:37,333 --> 01:01:41,833 Todas las cosas cooperan para el bien de los que aman a Dios. 1076 01:01:42,395 --> 01:01:46,659 Y son llamados según a Su propósito. 1077 01:01:51,992 --> 01:01:53,407 Creo que. 1078 01:01:55,683 --> 01:01:57,524 Creo que ella está con él. 1079 01:02:01,382 --> 01:02:05,204 Pero el misterio para mí ¿Por qué sigo vivo? 1080 01:02:05,342 --> 01:02:08,510 Quiero decir ¿por qué no ¿Él me lleva a mí también? 1081 01:02:09,442 --> 01:02:10,727 ¿Puedes decirme eso? 1082 01:02:11,183 --> 01:02:12,566 - Creo que puedo. 1083 01:02:16,499 --> 01:02:18,011 Ese chico de allí. 1084 01:02:19,627 --> 01:02:21,863 Acaba de perder lo mejor amigo que alguna vez tendrá. 1085 01:02:22,985 --> 01:02:23,951 Su mamá. 1086 01:02:26,918 --> 01:02:31,166 Así que estoy aquí para decirte que todavía estás aquí. 1087 01:02:31,622 --> 01:02:33,588 porque tienes más trabajo por hacer. 1088 01:02:44,909 --> 01:02:46,647 Más trabajo por hacer, hermano. 1089 01:03:17,508 --> 01:03:18,323 - Aquí. 1090 01:03:18,348 --> 01:03:19,633 - Lo tengo, lo tengo. 1091 01:03:19,911 --> 01:03:20,811 - No, no lo haces. 1092 01:03:20,836 --> 01:03:21,899 - Dije que tengo... 1093 01:03:29,182 --> 01:03:30,793 - No te gusto, ¿verdad? 1094 01:03:38,015 --> 01:03:39,579 - Miro todo el dolor. 1095 01:03:41,290 --> 01:03:42,512 Y la muerte por aquí. 1096 01:03:46,458 --> 01:03:48,124 Sin saber dónde. 1097 01:03:49,620 --> 01:03:50,653 Mi marido. 1098 01:03:52,046 --> 01:03:53,744 Y mis hijas lo son. 1099 01:03:56,738 --> 01:03:58,876 Porque vengo de algo. 1100 01:04:00,109 --> 01:04:03,107 Tengo una familia que me necesita. 1101 01:04:04,728 --> 01:04:06,364 Y te miro. 1102 01:04:07,763 --> 01:04:11,237 Y me recuerda que esto La ciudad ha estado bajo una zona de guerra. 1103 01:04:11,262 --> 01:04:13,389 mucho antes de esto ataque terrorista. 1104 01:04:17,875 --> 01:04:19,742 Luchar contra gente como tú. 1105 01:04:21,245 --> 01:04:23,528 Que han envenenado nuestras calles. 1106 01:04:25,091 --> 01:04:28,724 Mató a nuestros muchachos por años, durante décadas. 1107 01:04:31,799 --> 01:04:33,690 Oh qué, no tienes ¿Nada que decir ahora? 1108 01:04:34,284 --> 01:04:36,875 - No maté a nadie eso no se lo merecía. 1109 01:04:37,546 --> 01:04:38,498 Lo sabes, ¿verdad? 1110 01:04:38,523 --> 01:04:40,012 - Ay no, no sé nada. 1111 01:04:40,612 --> 01:04:43,413 ¿En realidad? puedes simplemente sentarte aquí y decirme eso? 1112 01:04:44,772 --> 01:04:47,254 Muy bien, solo como Dion Jackson. 1113 01:04:47,657 --> 01:04:49,285 Sí, ¿te suena ese nombre? 1114 01:04:49,913 --> 01:04:50,946 Mi sobrino. 1115 01:04:52,738 --> 01:04:55,084 Sé que hay una lista muy larga. 1116 01:04:55,873 --> 01:04:57,596 Pero ese era mi sobrino. 1117 01:04:58,542 --> 01:05:00,457 Y el no sabia nada 1118 01:05:00,482 --> 01:05:04,116 cuando le disparaste abajo en Crenshaw. 1119 01:05:05,518 --> 01:05:07,422 - Mira, yo estaba diferente en aquel entonces. 1120 01:05:08,568 --> 01:05:09,651 - Ah, tú. 1121 01:05:09,841 --> 01:05:12,818 (risas) Eras diferente. 1122 01:05:13,690 --> 01:05:14,790 Oooh. 1123 01:05:15,782 --> 01:05:16,911 Eras diferente. 1124 01:05:18,025 --> 01:05:20,829 Bueno, Dion nunca conseguirá una oportunidad de ser diferente. 1125 01:05:21,815 --> 01:05:25,367 Todos sus diferentes salió corriendo de su cuerpo 1126 01:05:25,392 --> 01:05:28,083 cuando giró el negro asfalto rojo. 1127 01:05:28,795 --> 01:05:30,961 Porque le gustas a la gente. 1128 01:05:32,927 --> 01:05:33,960 Tu matas. 1129 01:05:35,086 --> 01:05:36,460 Tu matas - 1130 01:05:37,269 --> 01:05:38,924 Chicos inocentes. 1131 01:05:39,524 --> 01:05:42,224 Matas a las familias de la gente, 1132 01:05:42,249 --> 01:05:45,998 mataste a alguien en mi familia, y te sientas aquí 1133 01:05:46,023 --> 01:05:48,756 y quieres decirme que eres diferente ahora. 1134 01:05:49,995 --> 01:05:52,392 Esto es lo que, el ¿Versión 2.0 tuya? 1135 01:05:52,423 --> 01:05:53,534 Hombre, sal de aquí. 1136 01:05:58,487 --> 01:06:01,376 - He visto muchos cosas en mi vida. 1137 01:06:04,026 --> 01:06:05,359 pero después de todo hemos pasado por 1138 01:06:05,384 --> 01:06:06,899 en los últimos días. 1139 01:06:08,770 --> 01:06:10,703 Algunos de mis muchachos están muertos. 1140 01:06:14,444 --> 01:06:16,845 Un poco te da un perspectiva diferente. 1141 01:06:20,245 --> 01:06:23,528 Pensé que era un grande chico con grandes sueños. 1142 01:06:25,035 --> 01:06:27,842 De repente yo Ya no es tan grande. 1143 01:06:47,063 --> 01:06:49,396 - (suspira) Hombre, haciendo Estos códigos no son una broma. 1144 01:06:49,421 --> 01:06:50,721 - Lo tenemos, cariño. 1145 01:06:51,249 --> 01:06:52,362 - ¿Cuánto tiempo más? 1146 01:06:54,783 --> 01:06:55,992 - No estoy seguro. 1147 01:06:56,110 --> 01:06:58,444 Podría tomar un al menos un par de horas. 1148 01:06:58,648 --> 01:07:02,788 Además, estos cortafuegos extranjeros Puede tardar un minuto en descifrarse. 1149 01:07:10,824 --> 01:07:13,906 - Mira, estamos quedándose sin tiempo. 1150 01:07:14,292 --> 01:07:15,421 - Sí, pero ellos se que solo hay 1151 01:07:15,446 --> 01:07:17,380 pero tantos lugares Podemos bajar aquí. 1152 01:07:17,582 --> 01:07:19,915 - Podemos cubrir el entradas lo mejor que podamos. 1153 01:07:19,940 --> 01:07:20,973 - Sí. 1154 01:07:21,915 --> 01:07:22,848 O tal vez. 1155 01:07:24,145 --> 01:07:27,644 Tal vez podamos dar darles un lugar a donde ir. 1156 01:07:28,855 --> 01:07:29,898 - Sí. 1157 01:07:30,254 --> 01:07:31,214 Bueno. 1158 01:07:31,858 --> 01:07:32,958 Aquí vamos. 1159 01:07:32,994 --> 01:07:33,804 - Sí. 1160 01:07:52,343 --> 01:07:54,555 - ¡Oye, oye! Ahí está. 1161 01:07:55,096 --> 01:07:56,230 Ahí mismo. 1162 01:07:59,185 --> 01:08:00,352 Quédate con él. 1163 01:08:09,404 --> 01:08:10,737 Los encontramos. 1164 01:08:50,168 --> 01:08:51,442 - No podemos quedarnos aquí. 1165 01:08:51,526 --> 01:08:53,858 - ¿Te das cuenta de que son Todavía nos buscas, ¿verdad? 1166 01:08:53,883 --> 01:08:55,667 - Sí, y lo harán. Probablemente nos encuentre. 1167 01:08:55,692 --> 01:08:57,992 Estas personas no son soldados como nosotros, ¿de acuerdo? 1168 01:08:58,017 --> 01:08:59,883 No pueden soportar las dificultades. 1169 01:08:59,908 --> 01:09:01,466 - Oh, no estoy de acuerdo. 1170 01:09:02,324 --> 01:09:04,231 Les dieron un verdadero mordisco. 1171 01:09:04,507 --> 01:09:07,187 (risas) Como perros. 1172 01:09:07,512 --> 01:09:09,412 Perros de guerra, solíamos decir. 1173 01:09:09,437 --> 01:09:10,937 - No estoy tan seguro de eso. 1174 01:09:10,962 --> 01:09:11,995 - ¡Eh, papá! 1175 01:09:13,777 --> 01:09:14,760 ¡Papá! 1176 01:09:14,785 --> 01:09:15,595 - Sí, ahora no. 1177 01:09:15,620 --> 01:09:17,223 - Pero papá, creo que sabemos una manera en que podemos - 1178 01:09:17,248 --> 01:09:18,115 -Trent, esto es importante. 1179 01:09:18,140 --> 01:09:19,173 - ¡Esto también lo es! 1180 01:09:19,204 --> 01:09:20,871 ¡Nunca me escuchas! 1181 01:09:21,376 --> 01:09:23,696 Siempre estás demasiado ocupado con todo lo demás! 1182 01:09:24,757 --> 01:09:26,659 ¿Te das cuenta de que mi mamá está muerta? 1183 01:09:27,490 --> 01:09:28,656 Entonces, ¿qué más se necesita? 1184 01:09:28,681 --> 01:09:30,559 ¿Para que finalmente me escuches? 1185 01:09:32,161 --> 01:09:33,028 - Bueno. 1186 01:09:34,202 --> 01:09:35,144 Estoy escuchando. 1187 01:09:36,899 --> 01:09:39,339 - Creo que conozco una manera de obtener una señal lo suficientemente grande. 1188 01:09:39,882 --> 01:09:41,048 Su camión satélite. 1189 01:09:43,493 --> 01:09:44,699 - Espera, ¿y ahora qué? 1190 01:09:45,970 --> 01:09:47,254 - Creo que Sheila y tengo una manera 1191 01:09:47,279 --> 01:09:49,050 hackear el plato en ese camión satélite. 1192 01:09:49,075 --> 01:09:50,008 - ¿Cómo? 1193 01:09:50,033 --> 01:09:51,766 - Podemos convertir sus armas contra ellos 1194 01:09:51,791 --> 01:09:54,417 y enviar una señal para ayuda al mismo tiempo. 1195 01:09:54,498 --> 01:09:55,493 - Vamos a hacerlo. 1196 01:09:55,655 --> 01:09:57,121 - Fuera del bocas de bebes. 1197 01:09:57,146 --> 01:09:59,613 - Pero tenemos que parchear directamente. 1198 01:09:59,766 --> 01:10:02,333 - ¿A qué? ¿No puedes usar wifi? 1199 01:10:02,532 --> 01:10:04,498 - Vale, esto suena peligroso. 1200 01:10:04,523 --> 01:10:06,316 - Está bien, ¿y qué? ¿Ni siquiera lo intentamos? 1201 01:10:06,829 --> 01:10:08,296 Mira, papá, podemos hacer esto. 1202 01:10:08,321 --> 01:10:09,964 - Los niños pueden estar en a algo, roca. 1203 01:10:12,055 --> 01:10:12,993 - Por favor. 1204 01:10:13,733 --> 01:10:16,733 - Bien, entonces, ¿qué necesitas? 1205 01:10:16,758 --> 01:10:18,365 - Sólo necesitamos tiempo para configurar el programa. 1206 01:10:18,390 --> 01:10:19,405 - Y luego llegar allí. 1207 01:10:21,865 --> 01:10:24,565 - Esto no va a ser fácil. 1208 01:10:25,117 --> 01:10:26,394 - Nunca lo es. 1209 01:10:31,074 --> 01:10:32,674 - Está bien, vamos ir. Probémoslo. 1210 01:10:32,699 --> 01:10:34,062 - Vamos a hacerlo. Vamos a hacerlo. 1211 01:12:05,986 --> 01:12:07,228 - Prepárate. 1212 01:12:07,503 --> 01:12:09,163 - ¡Muévanse todos! ¡Ahora! 1213 01:12:53,536 --> 01:12:54,812 - Esto no va bien. 1214 01:12:55,352 --> 01:12:57,086 Ninguna de estas personas son guerreros entrenados 1215 01:12:57,111 --> 01:12:58,268 ¡Y aún así luchan! 1216 01:12:59,000 --> 01:13:01,291 ellos deberían saber cuando son golpeados. 1217 01:13:01,777 --> 01:13:04,404 - Están usando túneles. que corren bajo la ciudad. 1218 01:13:04,576 --> 01:13:06,777 Cada vez que entramos, Nuestros hombres son masacrados. 1219 01:13:09,065 --> 01:13:11,537 - Creo que es hora Probamos otra táctica. 1220 01:13:14,465 --> 01:13:15,924 - No entiendo, señor. 1221 01:13:17,089 --> 01:13:19,494 - Es hora de usar los mechas drones. 1222 01:13:23,669 --> 01:13:25,762 (drones mecha pitidos y zumbidos) 1223 01:13:28,908 --> 01:13:29,878 - Pruébalo ahora. 1224 01:13:30,024 --> 01:13:30,912 - Bueno. 1225 01:13:34,182 --> 01:13:35,233 - ¿Está funcionando? 1226 01:13:35,565 --> 01:13:37,565 - ¿Podemos trabajar? ¿Por favor? 1227 01:13:38,805 --> 01:13:39,842 - Culpa mía. 1228 01:13:40,278 --> 01:13:41,245 - No. 1229 01:13:43,896 --> 01:13:45,131 Bien, prueba esto. 1230 01:13:51,651 --> 01:13:52,553 - Lo tenemos. 1231 01:13:52,578 --> 01:13:53,737 Un programa de piratería completo. 1232 01:13:53,762 --> 01:13:55,095 - Bien, movámonos. 1233 01:14:01,964 --> 01:14:04,145 - Alguien está en el túnel. Quédate aquí. 1234 01:14:04,500 --> 01:14:05,305 - ¿Adónde vas? 1235 01:14:05,330 --> 01:14:06,152 - No te preocupes por eso. 1236 01:14:06,177 --> 01:14:08,244 solo llegas a eso Camión satélite. 1237 01:15:40,336 --> 01:15:41,523 ¡Retroceder! - ¿Qué está sucediendo? 1238 01:15:41,548 --> 01:15:42,515 - Caer ¡atrás! ¡Retroceder! 1239 01:15:42,540 --> 01:15:43,311 - ¿Qué está sucediendo? ¿Qué pasa? 1240 01:15:43,336 --> 01:15:45,009 - Caer ¡atrás! ¡Retroceder! 1241 01:15:45,736 --> 01:15:47,046 - ¡Oh, mierda! ¿Qué demonios? 1242 01:15:47,071 --> 01:15:48,344 - No es posible que nosotros Puede matar esa cosa. 1243 01:15:48,369 --> 01:15:49,702 - Oh hombre, se acabó, ¡hombre! ¡Se acabó! 1244 01:15:49,727 --> 01:15:51,094 - No ha terminado, es No ha terminado, ¿de acuerdo? 1245 01:15:51,126 --> 01:15:52,259 ¡Sobrevivimos tanto tiempo! 1246 01:15:52,284 --> 01:15:53,579 ¡Volvamos al búnker! 1247 01:15:53,604 --> 01:15:54,859 ¡Ve! Ve! Ve! 1248 01:16:33,870 --> 01:16:35,937 - No pensaste que me iría. Estás aquí solo, ¿verdad? 1249 01:16:36,245 --> 01:16:37,279 - Te lo agradezco. 1250 01:16:37,304 --> 01:16:38,503 - Lo sé. 1251 01:16:41,304 --> 01:16:43,197 - Oye, muévete, muévete, ¡mover! ¡Vamos! 1252 01:16:43,222 --> 01:16:44,322 Sigue moviéndote, sigue ¡Muévete, sigue moviéndote! 1253 01:16:44,347 --> 01:16:46,015 - ¿Pero qué pasa con mi padre? - ¡Oye, ya viene! 1254 01:16:46,040 --> 01:16:47,758 Él viene, tienes que venir. - ¡No! 1255 01:16:49,999 --> 01:16:51,568 - Maldita sea. Ese niño. 1256 01:16:54,296 --> 01:16:55,462 - Apunta a la cabeza. 1257 01:16:55,487 --> 01:16:56,736 Eso destruirá los sensores. 1258 01:16:56,761 --> 01:16:57,602 - Entiendo. 1259 01:17:11,791 --> 01:17:12,858 - Papá, ¿qué estás haciendo? 1260 01:17:12,883 --> 01:17:14,776 - Lo que tengo que hacer. ¡Vuelve a entrar! 1261 01:17:14,801 --> 01:17:16,235 - No, no voy en cualquier lugar sin ti! 1262 01:17:16,260 --> 01:17:18,293 - ¡Zeke, haz que vuelva a entrar! - Lo tengo, lo tengo. 1263 01:17:18,318 --> 01:17:20,518 ¡Vamos, chico! ¡Vamos, no puedes ayudarlo! 1264 01:17:21,304 --> 01:17:22,704 - Ve a estar con tu chico. 1265 01:17:22,729 --> 01:17:24,547 - No, no lo soy dejándote aquí afuera. 1266 01:17:25,243 --> 01:17:26,753 - Estaré justo detrás de ti. 1267 01:17:27,205 --> 01:17:28,556 ¡Ahora vete! 1268 01:17:29,711 --> 01:17:33,878 (drones mecha golpes y zumbidos) 1269 01:18:20,427 --> 01:18:21,294 - ¿Qué está pasando? 1270 01:18:21,319 --> 01:18:23,352 ¡Necesito una imagen! ¡Vamos! 1271 01:18:30,080 --> 01:18:32,862 - Oye, oye, oye, oye. Oye, oye, oye, oye, oye. 1272 01:18:33,223 --> 01:18:34,509 Espera, oye. - ¿Qué se supone que debo hacer ahora? 1273 01:18:34,534 --> 01:18:35,609 - ¡Oye, oye, oye, oye, oye, oye! 1274 01:18:35,973 --> 01:18:37,393 Cariño, todo va a estar bien. 1275 01:18:37,684 --> 01:18:39,443 ¿Está bien? Oye, mírame. 1276 01:18:39,727 --> 01:18:42,033 Mírame. Todo estará bien. 1277 01:18:42,063 --> 01:18:42,934 - Tenemos que irnos. 1278 01:18:43,660 --> 01:18:44,593 - ¡Papá! 1279 01:18:46,100 --> 01:18:48,233 ¿Estás bien? - Sí, estoy bien. 1280 01:18:48,258 --> 01:18:49,611 - Oye, ¿qué? ¿Le pasó a Jericó? 1281 01:18:49,692 --> 01:18:50,945 - No te preocupes por eso. 1282 01:18:51,001 --> 01:18:53,193 ellos estan viniendo detrás de nosotros con fuerza, ¿vale? 1283 01:18:53,392 --> 01:18:55,903 Y no se cuantos mas de esos robots que tienen. 1284 01:18:55,928 --> 01:18:57,894 - ¡Es demasiado peligroso! 1285 01:18:59,076 --> 01:19:00,720 ¡No podemos vencerlos a todos! 1286 01:19:00,745 --> 01:19:02,099 - Escucha, tenemos que intentarlo. 1287 01:19:02,178 --> 01:19:06,101 - No, no, escucha, acabamos de llegar. Nos entregaron la cabeza, ¿vale? 1288 01:19:06,126 --> 01:19:10,014 Un asalto frontal completo con solo nosotros no vamos a funcionar. 1289 01:19:10,039 --> 01:19:11,505 - Espera espera, tal vez no tenemos que hacerlo. 1290 01:19:11,530 --> 01:19:13,139 Jericó me dijo hay una salida trasera. 1291 01:19:13,164 --> 01:19:15,573 Este lugar es en realidad una red de túneles 1292 01:19:15,598 --> 01:19:18,439 la gente solía contrabandear alcohol durante la Prohibición. 1293 01:19:18,464 --> 01:19:20,362 - Bueno, bien. entonces tú lideras el camino. 1294 01:19:20,387 --> 01:19:22,297 Todos tomen un poco equipo y ¡vámonos! 1295 01:19:22,322 --> 01:19:23,421 - Por aquí, muchachos. 1296 01:20:01,958 --> 01:20:03,813 - Entonces la costa parece despejada. 1297 01:20:05,401 --> 01:20:08,759 voy a pasar allí solo primero. 1298 01:20:09,232 --> 01:20:10,784 Asegúrate de que todo esté bien. 1299 01:20:11,859 --> 01:20:13,164 Y luego te llamaré. 1300 01:20:13,855 --> 01:20:17,557 Todos, todos Se queda aquí hasta entonces. 1301 01:20:17,879 --> 01:20:19,012 Tengo esto. 1302 01:20:22,393 --> 01:20:23,392 Justo entonces. 1303 01:20:33,455 --> 01:20:35,222 - ¡Déjalo! ¡Arma! 1304 01:20:45,247 --> 01:20:46,784 Debes ser Rockero. 1305 01:20:47,871 --> 01:20:49,320 Eres un hombre difícil de encontrar. 1306 01:20:49,790 --> 01:20:51,225 - Esa era la idea. 1307 01:20:51,256 --> 01:20:52,547 - Estoy asombrado. 1308 01:20:53,093 --> 01:20:54,760 Nunca pensé que americanos débiles, 1309 01:20:54,785 --> 01:20:59,897 especialmente de esto vecindario, para ser tan resiliente. 1310 01:21:00,499 --> 01:21:01,899 Te aplaudo. 1311 01:21:02,827 --> 01:21:04,860 Pero todos sabemos cómo esto iba a terminar, ¿eh? 1312 01:21:05,065 --> 01:21:06,826 - Mataste a mi esposa. 1313 01:21:07,657 --> 01:21:09,590 - Su muerte salvó muchas vidas. 1314 01:21:09,963 --> 01:21:11,525 Y ahora hemos terminado. 1315 01:21:12,475 --> 01:21:13,460 Pero esto. 1316 01:21:14,353 --> 01:21:15,564 Es personal. 1317 01:21:16,687 --> 01:21:22,787 Tu grupito me provocó much pain and embarrassment. 1318 01:21:23,784 --> 01:21:25,467 Termina aquí mismo. 1319 01:22:46,169 --> 01:22:48,787 - Ustedes nunca Tenía una oportunidad de todos modos. 1320 01:22:58,516 --> 01:22:59,736 - Papá, ¿estás bien? 1321 01:23:02,089 --> 01:23:03,492 - Sí. (risas) 1322 01:23:04,526 --> 01:23:06,900 ¿No te dije que esperar mi señal? 1323 01:23:07,263 --> 01:23:08,306 - Nos necesitabas. 1324 01:23:09,814 --> 01:23:11,028 - Gracias, hijo. 1325 01:23:12,966 --> 01:23:14,133 Empezar a trabajar. 1326 01:23:14,903 --> 01:23:16,082 Estoy bien, estoy bien. 1327 01:23:17,412 --> 01:23:18,594 ¿Un poco de ayuda? 1328 01:23:22,278 --> 01:23:23,278 Gracias. 1329 01:23:32,785 --> 01:23:33,720 - Bueno. 1330 01:23:33,745 --> 01:23:36,214 - Date prisa antes de que darse cuenta de que estamos justo delante de sus narices. 1331 01:23:37,969 --> 01:23:39,490 - Está bien, aquí va. 1332 01:23:46,550 --> 01:23:48,170 - Está bien, vámonos. vamos, vamos. 1333 01:23:48,195 --> 01:23:49,396 Vamos, vamos. 1334 01:23:49,421 --> 01:23:50,754 - Está bien, estoy evitando el cortafuegos, 1335 01:23:50,779 --> 01:23:52,779 - ¿Por qué tardas tanto? 1336 01:23:52,857 --> 01:23:55,063 - Cariño, por favor relájate. 1337 01:23:55,961 --> 01:23:57,155 - Está bien, mira. 1338 01:23:57,690 --> 01:23:58,639 Lo lamento. 1339 01:23:58,796 --> 01:24:00,394 Pero puedes hacer esto. 1340 01:24:00,419 --> 01:24:01,919 - Bueno. - Creo en ti. 1341 01:24:01,944 --> 01:24:02,816 - Bueno. 1342 01:24:06,256 --> 01:24:08,302 Vale, vale, tenemos ellos en fuga. 1343 01:24:09,512 --> 01:24:10,875 - Perfecto, perfecto. 1344 01:24:11,194 --> 01:24:12,728 Espera, ¿qué estás haciendo? 1345 01:24:12,753 --> 01:24:13,759 - Ya verás. 1346 01:24:19,962 --> 01:24:23,596 - ¿Qué es ese "boo-ya"? 1347 01:24:27,013 --> 01:24:29,546 (mecha drone pitando y zumbido) 1348 01:24:31,268 --> 01:24:33,326 ¡Recupere la imagen en línea! 1349 01:24:36,720 --> 01:24:37,720 ¡No! 1350 01:24:44,412 --> 01:24:45,712 - ¡Idiotas! 1351 01:24:47,185 --> 01:24:49,552 ¡Ayúdalos a solucionarlo! ¡Haz algo! 1352 01:25:01,006 --> 01:25:02,506 ¡Arreglalo! ¡Vamos! 1353 01:25:45,871 --> 01:25:47,292 - Sheila captó una señal. 1354 01:25:47,741 --> 01:25:49,053 Creo que nuestro mensaje llegó. 1355 01:25:49,577 --> 01:25:51,337 - Entonces crees que son ¿Nos intentarás de nuevo? 1356 01:25:51,979 --> 01:25:54,053 - Si lo hacen, lo haremos prepárate para ellos. 1357 01:25:54,612 --> 01:25:55,748 Gracias a ti. 1358 01:26:06,480 --> 01:26:07,947 - No les agradamos. 1359 01:26:09,479 --> 01:26:10,916 No les agradamos. 1360 01:26:19,244 --> 01:26:20,811 ♪ Victoria ♪ 1361 01:26:20,883 --> 01:26:24,883 ♪ Protagonizada por ML Troy, Pete Espacio, Ty Black y Nia Sis ♪ 1362 01:26:24,908 --> 01:26:29,741 ♪ Protagonizada por ML Troy, Pete Espacio, Ty Black y Nia Sis ♪ 1363 01:26:31,408 --> 01:26:35,937 ♪ Victoria, victoria, victoria ♪ 1364 01:26:35,962 --> 01:26:40,101 ♪ Historia de mi vida ♪ 1365 01:26:44,575 --> 01:26:51,742 ♪ Victoria, victoria, victoria ♪ 1366 01:26:53,375 --> 01:26:56,475 ♪ Sí ♪ 1367 01:26:56,475 --> 01:26:57,808 ♪ Tomando mi victoria ♪ 1368 01:26:57,808 --> 01:26:59,375 ♪ Vino con intenciones maliciosas ♪ 1369 01:26:59,375 --> 01:27:00,720 ♪ Invadiendo nuestro espacio ♪ 1370 01:27:00,745 --> 01:27:02,278 ♪ Algunos de los Los vengadores más negros ♪ 1371 01:27:02,303 --> 01:27:03,839 ♪ Tener que adaptarse a cada carrera ♪ 1372 01:27:03,864 --> 01:27:07,187 ♪ Imagina salvar el mundo. mientras Bob hace el batido ♪ 1373 01:27:07,218 --> 01:27:10,385 ♪ Los drones flotan por encima como ellos flotan en el espacio ♪ 1374 01:27:10,410 --> 01:27:12,271 ♪ no podía soñar de un lugar mejor ♪ 1375 01:27:12,296 --> 01:27:13,797 ♪ Capuchas que producir los grandes ♪ 1376 01:27:13,822 --> 01:27:15,528 ♪ Difícil hacerlo fuera de este lugar ♪ 1377 01:27:15,553 --> 01:27:17,453 ♪ Entonces luchamos por el capó que reclamamos ♪ 1378 01:27:17,478 --> 01:27:19,078 ♪ Unidos desde el profundidades de dolor ♪ 1379 01:27:19,103 --> 01:27:20,775 ♪ Restringido, es como una pandilla ♪ 1380 01:27:20,800 --> 01:27:24,033 ♪ Poderes increíbles en la tormenta, esquivo la lluvia ♪ 1381 01:27:24,058 --> 01:27:27,091 ♪ Mis negros forman un enjambre como esos juegos de Los Ángeles ♪ 1382 01:27:27,116 --> 01:27:30,583 ♪ Reúnanse y devoren enemigos que invaden ♪ 1383 01:27:30,608 --> 01:27:33,608 ♪ Hoy hacemos cambios, reza para que nunca veas ♪ 1384 01:27:33,608 --> 01:27:37,041 ♪ Otra mancha de concreto caer de un intercambio justo ♪ 1385 01:27:37,041 --> 01:27:40,208 ♪ Y sin embargo, estoy dispuesto a cambiar esta miseria ♪ 1386 01:27:40,208 --> 01:27:42,308 ♪ Por la victoria unánime ♪ 1387 01:27:42,308 --> 01:27:45,975 ♪ Orando estos movimientos de ajedrez no trabajes en mi contra ♪ 1388 01:27:45,975 --> 01:27:47,775 ♪ Dios nos perdone la vida esta noche ♪ 1389 01:27:47,775 --> 01:27:50,808 ♪ Toda la resistencia en esto. peleas de perros con drones mecha ♪ 1390 01:27:50,808 --> 01:27:55,508 ♪ Victoria, victoria, victoria ♪ 1391 01:27:55,508 --> 01:27:59,675 ♪ Historia de mi vida ♪ 1392 01:27:59,675 --> 01:28:04,041 ♪ Hasta que ganemos, victoriosos ♪ 1393 01:28:04,041 --> 01:28:08,675 ♪ Victoria, victoria, victoria ♪ 1394 01:28:08,675 --> 01:28:12,841 ♪ Historia de mi vida ♪ 1395 01:28:12,841 --> 01:28:17,175 ♪ Hasta que ganemos, victoriosos ♪ 1396 01:28:17,175 --> 01:28:18,743 ♪ Un ocho cabezas la serpiente está al acecho ♪ 1397 01:28:18,768 --> 01:28:20,234 ♪ Trabajando el circuito para dormir ♪ 1398 01:28:20,259 --> 01:28:21,959 ♪ Con un propósito nefasto ♪ 1399 01:28:21,984 --> 01:28:23,451 ♪ Planean salir a la superficie ♪ 1400 01:28:23,476 --> 01:28:25,143 ♪ They see the la gente es inútil ♪ 1401 01:28:25,175 --> 01:28:27,277 ♪ Tiradores despiadados cubrir el césped ♪ 1402 01:28:27,302 --> 01:28:30,602 ♪ Cuando los disparos y la explosión los emerge en humo ♪ 1403 01:28:30,627 --> 01:28:32,722 ♪ Incluso los policías trabajando. con traficantes de drogas ♪ 1404 01:28:32,747 --> 01:28:36,747 ♪ Conocido por vender droga para que nos unamos y trabajemos juntos ♪